金融英语[2]
时间:2005-1-13 16:33:36 作者:alex
鍙彲鑻辫-骞磋交浜虹殑鑻辫鍚璁粌骞冲彴
亲爱的用户，您访问的页面不存在～
请扫描二维码下载可可英语APP
搜索收听更多内容
搜索收听更多内容
返回首页
返回上一页
鍑虹増鐗╃粡钀ヨ鍙瘉锛�鏂板嚭鍙戜含闆跺瓧绗捣210329 |
骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔缁忚惀璁稿彲璇侊細锛堜含锛夊瓧绗�21639鍙� |
澧炲€肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氫含B2-20213991 |
漏2009-2024 鍖椾含鍙彲缃戠粶绉戞妧鏈夐檺鍏徃(kekenet.com)
All Rights Reserved
闂鍙嶉QQ锛�1790999184 瀹㈡湇鐑嚎锛�400-900-1102
金融英语[2]
您租用我公司的缝纫机一台, 同时送上一张契约书, 记明您应为此每月付款15美元。
You have on hire from us a sewing machine, for which we hold your written agreement to make regular payments at the rate o f$15 per month.
您租用我公司的缝纫机一台, 同时送上一张契约书, 记明您应为此每月付款15美元。
You have on hire from us a sewing machine, for which we hold your written agreement to make regular payments at the rate o f$15 per month.
我们约定分期付款而将该机械组给贵公司使用。我们希望贵公司对此协议能严格履行。
As the machine was hired to you on the understanding that regular payments would be made, we must ask that in future the terms of the afreement should be strictly adhered to.
付款日通知
敬请留意, 我公司对市区的付款日, 订于每周星期三上午11时起至下午3时。但是,我们希望各位债权人至少提前三天派代表与我行接洽清偿金额。
Please note that our pay day for Town Accounts is Wednesday of any Week, between the hours of 11 a.m. and 3 p.m., but we expect creditors to send representatives to agree to amounts for settlement at least three days prior to calling for their cheques.
提交清算书后15日内付款可打10%的折扣, 超过15日, 依全额付清。
The account is subject to 10% discount if settled within fifteen days of rendering, after which it is strictly net.
相关资讯...
| 金融英语[1] |
|
