-
NPR讲解附字幕:芝加哥抗议枪杀黑人活动持续 市长辞职压力下致歉
今天,大批人群聚集在芝加哥市中心举行抗议活动,要求市长拉姆·伊曼纽尔辞职。 -
NPR讲解附字幕:委内瑞拉反对派赢得议会选举 南美左翼再遭打击
我们一直在跟进南美洲重要政治变革的情况。最近,控制着大部分南美大陆的左翼政党接连遭遇挫败。不久前,一位亲商业的总统候选人当选阿根廷总统。昨天,委内瑞拉执政党统一社会主义党遭遇重大挫败。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马发表反恐全国讲话 誓要摧毁ISIS但不派地面部队
昨晚,奥巴马总统在白宫总统办公室发表讲话,强调了我们这个时代发生的令人不安的变化。他承认美国遭遇了一种特定形式的袭击。虽然这些恐怖主义不是由极端组织直接指使的,但显然是受到了极端思想的鼓动。 -
NPR讲解附字幕:英国皇家空军获议会授权空袭IS 首相卡梅伦提出全面战略
英国皇家空军开始对叙利亚进行空袭。在英国议会批准空袭行动的几个小时以后英国空军便发动了空袭。这与上次议会投票的结果不同。 -
NPR讲解附字幕:美国加州枪击案致14死21伤 夫妻嫌犯已被击毙动机不明
昨天发生的枪击案造成14人死亡,目前有关部门正在搜索社交媒体账号寻找线索。县治安官公布了遇难者的姓名。两名枪击案嫌疑人的身份已经确认,分别是赛义德·法鲁克和塔斯芬·马里克。 -
NPR讲解附字幕:德国内阁批准参与打击ISIS军事行动 将出兵1200人协助
德国内阁批准派遣1200名士兵参与打击伊拉克和叙利亚境内ISIS的联盟行动。这是对法国请求为打击行动提供更多支持作出的回应。德国的计划还要经过议会同意,通过的可能性很大。 -
NPR讲解附字幕:人权观察组织公布中情局酷刑报告 要求展开刑事调查并进行赔偿
约一年以前,参议院情报委员会公布了有关美国中情局严厉审讯方法的报告,并得出酷刑并没有起作用的结论。今天,倡议团体人权观察组织表示,目前已有大量证据,可以起诉执行审讯程序的人。 -
NPR讲解附字幕:巴黎气候大会在恐袭阴影中开幕 重点聚焦碳排放
今天上午,国际气候会谈在巴黎举行。在本月发生的恐袭阴影中,近200个国家的代表聚集在巴黎。他们希望应对一个更棘手的威胁——全球气温上升。奥巴马总统于昨晚抵达巴黎,并在今天举行的大会上发表了讲话。 -
NPR讲解附字幕:法国为巴黎恐袭遇难者举行国家悼念仪式
今天,法国总统弗朗索瓦·奥朗德同俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在莫斯科举行会谈。这是奥朗德同世界领导人举行的最新一轮会议,目的是加强国际社会打击ISIS的努力。 -
NPR讲解附字幕:奥朗德到访莫斯科 与普京商讨携手打击ISIS
今天,法国总统弗朗索瓦·奥朗德同俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在莫斯科举行会谈。这是奥朗德同世界领导人举行的最新一轮会议,目的是加强国际社会打击ISIS的努力。 -
NPR讲解附字幕:美军承认误炸阿富汗医院系人为因素所致
美国驻阿富汗最高指挥官今天表示,一连串失误导致美国误诈阿富汗昆都士的一家医院,造成至少31人死亡。约翰·坎贝尔将军简述了10月3日发生的轰炸事件。 -
NPR讲解附字幕:土耳其击落俄罗斯战机 普京震怒抖出土耳其协助ISIS卖油
今天,土耳其击落一架俄罗斯战机,称虽然多次警告但俄罗斯战机依然侵犯了其领空。俄罗斯方面否认其战机进入土耳其领空,并警告称土耳其此举会有“严重后果”。 -
NPR讲解附字幕:左倾阿根廷迎来右翼新总统马克里 开启变革时代
阿根廷在这届总统大选中选择了右倾。阿根廷是近几年来由左倾政党执政的南美国家之一。现在,来自商人家庭的新当选总统承诺开创一个新时代。 -
NPR讲解附字幕:马里首都酒店遇袭致20余人死亡 基地组织分支宣称负责
今天,枪手闯进西非国家马里首都巴马科的一家酒店。造成20余人死亡。马里军队攻进酒店,救出多名人质。法国部队和少量美军为营救行动提供了支持。有报道称,两名袭击者被击毙。 -
NPR讲解附字幕:以色列间谍在美获释 因搜集美情报坐牢30年
一名为以色列提供谍报的美国人将于明天从联邦监狱获释。虽然以色列官员一直在坚持游说,而且美国人也支持减少刑期,但是乔纳森·波拉德已经在监狱关了30年。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美媒:基
20世纪80年代以来,艾滋病开始流行,科学家们一直都在努力寻找治疗办法。 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):外泄文件
超过11,000,000份泄露的财政文件显示世界领导人利用手中的权利隐藏 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。

添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。