Being a mom, I think, has changed me a lot as an athlete by just continuing to give me perspective,
我认为,母亲一直为我提供观点,使我作为一名运动员发生了很大的变化,
but also you know, understanding my why and why I'm doing things and who I'm doing them for and understanding how I can uplift this sport for the next generation or many generations in Ruby and Tayo.
还使我了解我做事的原因和目的,并了解我如何为鲁比和塔约的下一代或许多代人提升这项运动。
To my mom, Jean, I love you so so so much. Thank you so much for supporting me since I was little on this journey. I couldn't have done it without you and I love you so much.
Jean,妈妈,我非常非常非常爱您。自我很小的时候开始这段旅程以来,您就一直支持我,非常感谢您。没有你我不可能做到这一点,我非常爱你。
Mom, I love you. Thank you for everything you have done for me, done for your family. You're retired now, so I I hope you get to spend your first Mother's Day is you know what you want to do now instead of working.
妈妈,我爱你。感谢你为我、为家人所做的一切。你现在退休了,所以我希望你能在母亲节做你现在想做的,而不是工作。
Hi Mom I want to say Happy Mother's Day. I love you so much and thank you for all you support me. And she also just recently had a birthday, so Happy Birthday, Happy Mother's Day!
嗨,妈妈,我想说母亲节快乐。我非常爱你,感谢你对我的支持。而且她最近也刚刚过生日,所以生日快乐,母亲节快乐!
I try to be thankful and I try to tell you how thankful I am on a regular basis but words can't you know truly express how much gratitude I feel.
我试着表达感激之情,我试着每天告诉你我是多么感激,但言语无法真正表达我的感激之情。
And sometimes I question why did I get so lucky that my mom was so invested in trying to make sure they had access to high level training, a good coach, the ability to travel and train consistently. So I am forever grateful and I wouldn't be here without you.
有时我会问,为什么我这么幸运,我妈妈如此投入地努力确保他们能够接受高水平的训练、得到优秀教练的指导、习得持续探索和训练的能力。所以我永远心存感激,没有你我就不会在这里。
I think just like thank you for all the the support all the years and for driving me to swim practice at 5:00 a.m. when I was in high school before I could drive and for coming to all the radas with me and all of that.
感谢你多年来的支持,感谢你在我高中的时候,在我会开车之前,在凌晨5点开车送我去游泳练习,感谢你陪同我参加所有的拉达比赛。
Mom, what's it like to see her succeed at this level? It's very special to me and I really I'm glad I supported her all these years to do that.
妈妈,看到她取得这样的成就,感觉如何?这对我来说非常特别,我真的很高兴这些年来我支持她做到这一点。
And it's just great to see her being so successful and enjoying it I mean. That's really the most important that she's having fun doing that.
我的意思是,很高兴看到她如此成功并享受其中。她乐在其中,这才是最重要的。