Life is like a game of cards. The hand you are dealt is determinism; the way you play it is free will.

人生宛如一场牌局，拿到什么牌，那是命中注定，但如何出牌，却操之在己

dealt v. 处理(deal的过去式和过去分词）

determinism n. 决定论

Free will 自愿的

do sth of your own free will

to do something because you want to, not because someone else has forced you to

自愿做某事

例：

He came of his own free will.

他是自愿来的。

昨日翻译答案：我住在带有小花园的一座不很大的房子里

今日翻译练习： A natural feeling is, of course, that what we do, we do of our own free will.

关注【Gabby英语】获取更多精彩内容

每天早上6点，跟着Gabby每天一小句， 进步一点点 我用我的声音， 带给你不一样的英文