手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第561期:国际残疾人日(3)

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Some people do not like the word "disabled" because it is negative.
  • 有些人不喜欢“残疾”这个词,因为这有否定意义。
  • It is talking about what a person cannot do.
  • 残疾指一个人无法做到的事情。
  • They use the words "differently abled".
  • 他们会用不同能力者这个词。
  • So how different can a person be — before other people feel uncomfortable — not at ease?
  • 那一个人能有多不同——在其他人感觉不舒服或不自在之前?
  • Why do differences create barriers? And how do people deal with them?
  • 为什么不同会制造障碍?人们要如何处理?
  • In some parts of the world, this is a very serious issue.
  • 在世界上某些地区,这是非常严重的问题。
  • In fact, in the worst cases, differences lead to death.
  • 事实上,在最糟糕的情况下,不同会导致死亡。


扫描二维码进行跟读打分训练

Voice 1: Some people do not like the word "disabled" because it is negative. It is talking about what a person cannot do. They use the words "differently abled". So how different can a person bebefore other people feel uncomfortablenot at ease? Why do differences create barriers? And how do people deal with them? In some parts of the world, this is a very serious issue. In fact, in the worst cases, differences lead to death.

声音1:有些人不喜欢“残疾”这个词,因为这有否定意义。残疾指一个人无法做到的事情。他们会用不同能力者这个词。那一个人能有多不同——在其他人感觉不舒服或不自在之前?为什么不同会制造障碍?人们要如何处理?在世界上某些地区,这是非常严重的问题。事实上,在最糟糕的情况下,不同会导致死亡。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

可可英语-年轻人的英语听说训练平台
出版物经营许可证:新出发京零字第海210329   |
广播电视节目制作经营许可证:(京)字第21639号   |
增值电信业务经营许可证:京B2-20213991   |
©2009-2024 北京可可网络科技有限公司(kekenet.com)
All Rights Reserved
问题反馈QQ:1790999184    客服热线:400-900-1102

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。