您现在的位置:
首页 >
英语听力 >
英语听力入门 >
环球慢速英语 >
正文
- Fifteen boys and fifteen girls in Fobur returned waste samples.
- Fobur村的15名男孩和15名女孩带回了粪便样本。
- Doctor Gutman tested the waste.
- 古特曼医生测试了这些粪便。
- She found that eleven of the children had schistosomiasis.
- 她发现,这些儿童中有11人患有血吸虫病。
- If more than thirty percent of the children tested in a village have the disease,
- 如果一个村庄接受测试的孩子中患有血吸虫病者超过30%,
- Doctor Gutman gives the entire village medicine.
- 古特曼医生就会给整个村庄分发药物。
- This means that shistosomiasis was an important health concern.
- 这意味着血吸虫病是非常重要的健康问题。
- If it is under thirty percent, other health problems are more important.
- 如果患病率低于30%,意味着其他健康问题更为重要。
- But schistosomiasis was a big health problem for Fobur.
- 血吸虫病是Fobur村的严重健康问题。
- More than thirty percent of the children had schistosomiasis.
- 该村有超过30%的孩子患有血吸虫病。
- So the village will be receiving treatment.
- 因此,这个村庄将接受治疗。
扫描二维码进行跟读打分训练
Voice 2: Fifteen boys and fifteen girls in Fobur returned waste samples. Doctor Gutman tested the waste. She found that eleven of the children had schistosomiasis. If more than thirty percent of the children tested in a village have the disease, Doctor Gutman gives the entire village medicine. This means that shistosomiasis was an important health concern. If it is under thirty percent, other health problems are more important. But schistosomiasis was a big health problem for Fobur. More than thirty percent of the children had schistosomiasis. So the village will be receiving treatment.
声音2:Fobur村的15名男孩和15名女孩带回了粪便样本。古特曼医生测试了这些粪便。她发现,这些儿童中有11人患有血吸虫病。如果一个村庄接受测试的孩子中患有血吸虫病者超过30%,古特曼医生就会给整个村庄分发药物。这意味着血吸虫病是非常重要的健康问题。如果患病率低于30%,意味着其他健康问题更为重要。血吸虫病是
Fobur村的严重健康问题。该村有超过30%的孩子患有血吸虫病。因此,这个村庄将接受治疗。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/Article/201911/598517.shtml