手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 品牌英语听力 > Listen to this 英语听力 > Listen to this 2 英语中级听力 > 正文

Listen to this 2 英语初级听力(MP3+字幕) 第21课(1)

编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Lesson 21. Section 1. Task 1. Talking about television.
  • 第21课 第一节 任务一 谈论电视
  • What did you do last night, and did you work all night? Yes, I did some work, but erm, I watched a bit of TV, got to relax, you know.
  • 你昨晚干什么了?你整晚都在工作吗?是的,我做了一些工作,但是我看了一会儿电视,放松一下。
  • Did you watch the football? No, no I didn't. I can't bear football. Really? Yeah, I really hate it. Well, actually, just before the football came on, I switched over, just to...just to protest.
  • 你看足球了吗?没有。我受不了足球。真的吗?是的,我真的很讨厌它。实际上,就在足球开始之前,我换了台,只是为了......只是为了抗议。
  • What did you see then? Well, I saw the programme before, just the end of a film, that was on just before the football.
  • 那你看了什么?我之前看过这个节目,只是电影的结尾,就在足球开始之前。
  • It looked quite good actually. It's a shame I didn't, erm, switch on earlier. It was some kind of love story with Dustin Hoffman, you know, the erm.
  • 实际上看起来相当不错。很遗憾我没有早点打开。这是一部达斯汀·霍夫曼的爱情故事。
  • The Graduate. That's it, the Graduate. Yes. I know. I've seen that, yes, good... good film. Yes, and nice music.
  • 毕业生。就是这个,毕业生。是的。我知道。我看过,是的,很好的电影。是的,还有好听的音乐。
  • And then, when the football came on I turned over. Terrible, terrible. I hate it, I really can't stand it. It was a great game. Yes, who was playing? England of course.
  • 然后,当足球比赛开始时,我换了台。糟糕透顶,糟糕透顶。我讨厌它,我真的受不了。这是一场精彩的比赛。是的,谁在比赛?当然是英格兰队。
  • What did you see then that was more important than football.
  • 当时你看到了什么比足球更重要。
  • Foxes. Yes, a good programme on foxes. Yes, they spent ages watching these foxes in a house.
  • 狐狸。是的,一个关于狐狸的好节目。他们花了很长时间在房子里看这些狐狸。
  • They were watching them all night and these little baby foxes, it was tremendous.
  • 他们整晚都在看这些小狐狸,真是太棒了。
  • Yeah, sound all right. Yes, it was good, better than football,
  • 听起来不错。是的,很精彩,比足球比赛还要精彩,
  • and then, then I turned over, back to the other channel to see who won the football, but I missed it, and I just saw the beginning of the news and packed up and went to bed.
  • 然后,我又换了个频道,想看看谁赢得了足球比赛,但我错过了,我只看到了新闻的开头,就收拾东西上床睡觉了。
  • Well, I'm sorry you missed it, it was a good game.
  • 很遗憾你错过了,这是一场精彩的比赛。
  • Yeah, who did win? England, of couse, who do you think? Six nil, yes? Yes.
  • 是的,谁赢了?当然是英格兰,你认为谁赢了?六比零,对吧?是的。
  • Must have been quite good then. Yes, it was good, actually, it was very good.
  • 当时一定很精彩。是的,比赛很精彩,实际上,比赛非常精彩。


扫描二维码进行跟读打分训练

Lesson 21. Section 1. Task 1. Talking about television.
What did you do last night, and did you work all night? Yes, I did some work, but erm, I watched a bit of TV, got to relax, you know.
Did you watch the football? No, no I didn't. I can't bear football. Really? Yeah, I really hate it. Well, actually, just before the football came on, I switched over, just to...just to protest.
What did you see then? Well, I saw the programme before, just the end of a film, that was on just before the football.
It looked quite good actually. It's a shame I didn't, erm, switch on earlier. It was some kind of love story with Dustin Hoffman, you know, the erm.
The Graduate. That's it, the Graduate. Yes. I know. I've seen that, yes, good... good film. Yes, and nice music.
And then, when the football came on I turned over. Terrible, terrible. I hate it, I really can't stand it. It was a great game. Yes, who was playing? England of course.
What did you see then that was more important than football.
Foxes. Yes, a good programme on foxes. Yes, they spent ages watching these foxes in a house.
They were watching them all night and these little baby foxes, it was tremendous.
Yeah, sound all right. Yes, it was good, better than football, and then, then I turned over, back to the other channel to see who won the football, but I missed it, and I just saw the beginning of the news and packed up and went to bed.
Well, I'm sorry you missed it, it was a good game.
Yeah, who did win? England, of couse, who do you think? Six nil, yes? Yes.
Must have been quite good then. Yes, it was good, actually, it was very good.

重点单词   查看全部解释    
switch [switʃ]

想一想再看

n. 开关,转换,鞭子
v. 转换,改变,交换

 
nil [nil]

想一想再看

n. 无,零

 
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
channel ['tʃænl]

想一想再看

n. 通道,频道,(消息)渠道,海峡,方法
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。