Mother Duck had new babies.
鸭妈妈有新宝宝了
She took them to swim. One baby was big and strange.
她带他们去游泳 其中一个宝宝又大又奇怪
Look at that duckling!
看那只小鸭子
He looks so strange.
他看起来好奇怪
He is big and ugly.
他又大又丑
The ducks and the other animals on the farm laughed at him and pushed him around.
鸭子和农场里的其他动物都取笑他并且赶他走
Go away!
走开
No one likes me.
没人喜欢我
The ugly duckling met two wild ducks. They laughed at him.
丑小鸭碰到两只野鸭 他们也嘲笑他
Then a dog came, and he killed the two wild ducks.
然后一只狗过来杀了这两只野鸭
Don't worry. I won't eat you. You are too ugly.
别担心 我不会吃你的 你太丑了
A heavy rain began to fall. The ugly duckling was so wet and cold.
一场大雨倾盆而下 丑小鸭又湿又冷
He ran and ran. Soon, he arrived at a farm.
他跑啊跑 很快来到了一个农场
-Can you catch a mouse?
你能抓老鼠吗
Can you give eggs?
你能生蛋吗
No, but I can swim!
不能 但我能游泳