In a dark, dark wood, there is a dark, dark house.
在一片暗黑暗黑的森林里 有一间黑漆漆的房子
And in the dark, dark house, there is a dark, dark hallway.
在那个黑漆漆的房子里 有一条乌黑的走廊
And in the dark, dark hallway, there are some dark, dark stairs.
在那乌黑的走廊里 有一些乌黑乌黑的楼梯
And down the dark, dark stairs, there is a dark, dark room.
沿着那乌黑的楼梯往下走 有一个黑不隆冬的房间
And in the dark, dark room, there is a dark, dark cupboard.
在那个黑布隆冬的房间里 有一个乌黑的衣橱
And in the dark, dark cupboard, there is a dark, dark box.
在那个乌黑的衣橱里 有一个漆黑的盒子
And in the dark, dark box, there is a big mouse.
在那个漆黑的盒子里面 有一只大老鼠
Ouch! My tail!
哎哟 我的尾巴