perfume: n. 香水,香味 vt. 喷香水于……,使……带香味 vi. 散发香气
fume: n. 烟,愤怒,烦恼 vt. 熏,冒烟,愤怒的说 vi. 冒烟,发怒
smell, fragrance, incense, perfume, flaour, odour, scent
这组词都有“气味”的意思,其区别是:
perfume 书面用词,指强烈、浓厚天然或人工制造的香气。
fragrance 较正式的典雅用词,常指花妆品、花朵和香料等发出的令人感到新鲜、愉快的香味。
fragrance n. 香味,芬芳
Now you can sniff a fragrance and get the same effect.
现在你可以闻一闻香味就得到同样的效果。
incense 指香燃烧时发出的芳香的烟味。
vt. 向…焚香;使…发怒 n. 香;奉承 vi. 焚香
There was a little market selling incense and prayer mats outside.
那里有一个小市场在卖熏香以及拜佛的席子。
smell 普通用词,与odour很相近,中性词。可指好闻或不好闻或中性气味。
flavour n,香味,滋味 ,指影响嗅觉、味觉的香气或香味,多用于指食物等独特的味。
My grandmother loves pounding sesame seeds up for special flavour.
我奶奶喜欢把芝麻捣碎了吃,这是为了特殊的香味。
odour 英 n. 气味;声誉
书面中性词,侧重气味本身的本质,既可指令人愉快的气味,也可指令人作呕难闻气味。
There is no odour of religion about the book.
这本书没有宗教气味。
scent 与smell很接近,但着重某物质或物体所特有的气味,多指好闻的气味。
The scent was of leaves and turned earth.
这是树叶和新翻泥土的气味。
欢迎关注微信公众平台edenenglish