Hey... Te Ka!
嘿 恶卡
Shark head.
鲨鱼头
Moana!
莫阿娜
Get the heart to the spiral!
把那颗心放进漩涡里
Te Fiti.
特菲提
It's gone.
特菲提消失了
TE KA!!
恶卡
Let her come to me.
让她过来吧
I have crossed the horizon to find you.
走过千山与万水追寻你
I know your name.
我了解你
They have stolen the heart from inside you.
他们偷走你心底的自己
But this does not define you.
却不能够定义你
This is not who you are.
这不是真的你
You know who you are...
你是谁 你决定
Who you trully are.
谁才是真正的你
Te Fiti.
特菲提
The chicken lives.
小笨鸡还活着呢
I'm sorry about your hook.
很抱歉毁了你的鱼钩
Well, hook, no hook, I'm Maui.
其实 不管有没有鱼钩 我都是毛伊