手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 阳光清洗 > 正文

电影《阳光清洗》精讲第23期:价钱非常便宜

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • I shouldn't have done that.
  • 我不该那样
  • Done what? Gotten mad at you.
  • - 不该什么 - 生你的气
  • I'm sorry.
  • 对不起
  • Look, we don't have to put a label on it.
  • 好吧 我们不需要贴上标签
  • That's fine. I get it.
  • 这很好 我明白了
  • But, you know, I just- I need some consistency.
  • 但你知道 我只是.. 需要点默契
  • I know.
  • 我知道
  • I need to know that you're not gonna wake up in the morning...
  • 我只是想弄清楚 你不会一天早上醒来
  • and... feel differently.
  • 感觉.. 不一样
  • And I can't give you that.
  • 但我不能给你保证
  • Nobody can.
  • 没人能
  • That hurt? I'm sorry.
  • 很抱歉 让你伤心了
  • No, it doesn't hurt.
  • 没事
  • I like you.
  • 我喜欢你
  • All right.
  • 没事了
  • You loved her You were kissing
  • 你喜欢她 你们接吻了
  • Shh. Well, what about you? Did you ever even have a boyfriend?
  • 那么 你呢 有过男朋友吗
  • Well, of course. Yeah?
  • - 当然 - 恩
  • Yeah. Well, tell me about them.
  • - 恩 - 跟我讲讲
  • No. Oh? Why not?
  • - 不 - 为什么
  • Because it's not important.
  • 因为那不重要
  • I'm interested.
  • 我想听
  • All right. Fine. You want to go there?
  • 好吧 你想听
  • Yeah. I can take it. Fine.
  • 我能接受
  • So
  • - 那么
  • Well, in high school there was Markus.
  • 高中时的男朋友叫马库斯
  • - Quarterback-slash-homecoming king?
  • 四分卫 肩带 返校节国王
  • No. He was a rower.
  • 不 他是个赛艇运动员
  • He was very hot.
  • 他很性感
  • For a brief time in college there was, um- there was Charlie.
  • 大学里有一阵子 和查理在一起
  • She was nice, but
  • - 她 人很好 但是...
  • And then there was my semester in Sienna.
  • 之后是我在锡耶纳的那个学期
  • Fernando Belardelli.
  • 和费尔南多?波拉戴尔在一起
  • Also known as "The Puma." 他
  • 绰号叫 "美洲狮"
  • - The Puma? - Yeah, The Puma, 'cause, you know.
  • - 美洲狮 - 对 美洲狮 因为...


扫描二维码进行跟读打分训练

Davis

女士?
We are the cleaning crew.
我们是清洁公司
Yes, I wanted to give you the keys.
好 我把钥匙给你们
In the dent, Where my husband...
在书房里 我丈夫...
I had beidge and when I.
我出门打桥牌 回来的时候...
Do you need me to show you?
你要不要我带路?
No, we can find it.
不用 我们能找到
Okay, that is good then.
好 那就好
My son in law are taking me, For a lunch at the Howard Johson.
我女婿要带我去豪生酒店吃午饭
Mrs. Davis? Would you like for me to sit with you for a little while? Davis
女士? 需要我陪你坐一会吗?
Yes dear, I believe i would.
好 我想我需要
EDNA PLAYS BEIDGE AT 400 TELL EDNA YOU LOVE HER "Edna
4点去打桥牌 告诉Edna你爱她"
Is she okay? - Yes, she will be okay.
- 她还好吗? - 恩 会没事的
Why is that lady so sad?
为什么那位女士这么伤心?
Well her husband died and she misses him.
她的丈夫死了 她想念他
Maybe we could let her use our radio, Then she can talk to him.
或者我们可以让她用我们的对讲机 这样她就能跟他讲话了
I have shrimp for you, For a very, very good price.
我卖点虾给你 价钱非常便宜
$ 100 for you I can give you deal.
100块就成
Smell these... take a look, View them.
闻闻... 看一下 检查一下
Are they good? - Yes, it's good.
是不是很好?
Oh no - Why not?
- 不 - 为什么?
No. - Tell me, why not?
- 不 - 告诉我 为什么?

重点单词   查看全部解释    
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词est

 
essentially [i'senʃəli]

想一想再看

adv. 本质上,本来

 
thirsty ['θə:sti]

想一想再看

adj. 口渴的,渴望的

 
bastard ['bæstəd]

想一想再看

adj. 私生的,错误的,混蛋的 n. 私生子,混蛋

联想记忆
dent [dent]

想一想再看

n. 凹痕,心理阴影,挫伤 vt. 弄凹 vi. 形成凹

联想记忆
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。