评论
打印
What? - You said "kiss."
怎样？ 你刚刚说：“吻”
Is that a problem?
有问题吗？
It's not a problem, but this is Allegra Cole.
没问题，不过这是艾莉桂珂儿
Eight out of 10 women believe that the first kiss...
十个女人有八个相信初吻…
will tell them everything they need to know about a relationship.
能传达出两人关系的一切
And believe me, she has definitely thought about it.
相信我，她绝对有想过这件事
She has? - Of course.
她想过？ 当然
Not that she's gonna act on it. So it's no real big deal.
那并不表示她会主动 所以那没啥大不了的
All right, it's no big deal then. - It's a very big deal!
那就没啥大不了 这非常重要！
Huge. - Monumental!
很重要 超重要！
You are not listening...
你没注意听…
I need you to wrap your head around this.
注意听着
Tomorrow night, Allegra Cole...
明天晚上，艾莉桂…
could have her last first kiss.
会吻下她最后一个初吻
