手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 绝望的主妇 > 《绝望的主妇》精讲 > 正文

《绝望的主妇》第57期:童话不一定是美好结局

来源:可可英语 编辑:spring   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

That night, while most of Wisteria Lane dreamt the night away,

夜幕降临了,当Wisteria Lane的大部分人都入睡了,
Lynette was in the middle of her own personal nightmare.
Lynette独自一人处在无尽的恶梦中。
Determined her boys would not miss their fairy tale debut,
为了她的孩子不要错过童话演出,
Lynette stayed up 18 hours straight, sewing.
她已经连续缝了16个小时了。
But she began to fear her story would not have a happy ending.
她已经感觉到她的童话不会有一个美好的结局。
Luckily for Lynette, she had a magic potion handy.
幸运的是Lynette发现了一个神奇的秘方。
And once she had taken it...the magic kept working....
她吃了药之后魔力继续…
...and working...
再继续…
...and working.
再继续…
It wasn't until noon that Lynette finally took a break.
Lynette终于可以休息一会了。
And the reality of what she had done began to sink in.
她所做事情的负面效果显现出来了。
My, what big eyes you have.
天啊,我的大眼袋。

重点单词   查看全部解释    
sink [siŋk]

想一想再看

n. 接收端,沟渠,污水槽,散热器
vi. 下

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
recording [ri'kɔ:diŋ]

想一想再看

n. 录音 动词record的现在分词

联想记忆
implication [.impli'keiʃən]

想一想再看

n. 暗示,含意,牵连,卷入

联想记忆
nightmare ['nait.mɛə]

想一想再看

n. 恶梦,使人极其痛苦的事情或经历,梦魇

联想记忆
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
debut ['debju]

想一想再看

n. 初次登场,首次露面 v. 初次登场

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。