手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 美国颂歌 > 正文

电影《美国颂歌》第45期:别伤害我

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Ooh!

Ow!
哎呦
Ooh!
No
不!
No! No!
不!
Aah!
Don't hurt me! I've always stood up for gay rights.
别伤害我 我一直支持同性恋权益
I'm the Angel of freakin' Death, you turdhead.
我是死亡天使 你这死呆子
Boy, you do not wanna mess with the Angel of Death.
你可不想把一个死亡天使给惹毛了
Listen, punk, there are consequences for what you do.
听着,小子 你做的事情可是有下场的
Let's go.
我们走
Oh, good, another field trip.
真好,又有一段实地考察了
Can we go someplace cool this time, like Paris or Hollywood?
我们就不能去一些好点的地方吗? 比如巴黎和好莱坞
What's goin' on here? Where are we?
这里怎么了? 我们在哪?
Hollywood, just like you wanted, only now it's called Bin Laden City.
好莱坞,如你所愿 但现在这里叫做本拉登城
Oh, my God.
我的神啊
They kept the buildings. Just changed the signs.
他们保留了所以的建筑 只是改变了标语和牌号
(Malone) Oh, no! This isn't happening!
不,这不可能是真的
We lost the war on terror. Nice work.
我们输掉了反恐战争 你干得好
Great bunch of movies you made for the other side.
你给那边的人拍了不少电影嘛
Oh, shit.
不会吧
Yeah. Terrorists really appreciated your work.
对啊,恐怖分子可喜欢你的作品了
Oh! Take me home.
带我回家吧
My real home.
我真正的家
That's where we're goin'. Back to Michigan.
我们正要回去呢,密西根州

重点单词   查看全部解释    
bin [bin]

想一想再看

n. 箱柜,[计] DOS文件名, 二进制目标文件

联想记忆
terror ['terə]

想一想再看

n. 恐怖,惊骇,令人惧怕或讨厌的人或事物

联想记忆
appreciated [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏;感激;领会;鉴别 vi. 增值;涨价

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
burst [bə:st]

想一想再看

n. 破裂,阵,爆发
v. 爆裂,迸发

 
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
precarious [pri'keəriəs]

想一想再看

adj. 不确定的,不安全的

联想记忆


关键字: 电影 美国颂歌

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。