手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 盗梦空间 > 正文

《盗梦空间》视听讲解第72期:测试做梦最简单的方法

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

They're still looking at us.

他们还是在看我们啊。  
Yeah, it was worth a shot.
是的 不过值得一试嘛。  
We should probably get out of here.
我们该走了。
You feel that? You've actually been trained for this, Mr. Fischer.
你感觉到了吗?费舍尔先生,你是受过这种训练的。  
Pay attention to the strangeness of the weather, the shift in gravity.
注意这种奇怪的天气和重力的变化。  
None of this is real. You're in a dream.
这些都是假的,你在做梦。  
Now, the easiest way for you to test yourself...
测试你是否在做梦最简单的方法是。  
...is to try and remember how you arrived at this hotel. Can you do that?
尝试回忆你是如何来到这家宾馆的,还记得吗?  
Yeah, I....
嗯 我...  
No, breathe, breathe. Remember your training.
别紧张,深呼吸,你受过训练的。  
Accept the fact that you're in a dream,
接受你在做梦的事实吧。  
and I'm here to protect you. Go on.
我是来保护你的,走吧。  
You're not real? No.
你也不是真实的?不是。  
No. I'm a projection of your subconscious.
我是你潜意识的防御投射之一。  
I was sent here to protect you in the event...
我到这是要保护你。  
...that extractors tried to pull you into a dream.
防止盗梦者把你陷入梦境。  
And I believe that's what's going on right now, Mr. Fischer.
但我相信你已经陷进去了,费舍尔先生。  
Yeah.
是啊。  
Okay.
好吧。

重点单词   查看全部解释    
shift [ʃift]

想一想再看

n. 交换,变化,移动,接班者
v. 更替,移

 
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
gravity ['græviti]

想一想再看

n. 重力,严重,庄重,严肃

联想记忆


关键字: 测试 盗梦空间 做梦

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。