手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 黑天鹅 > 正文

影视课堂《黑天鹅》第38期:轮到的应该是我

来源:可可英语 编辑:Ballet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

特别声明:

本节目由可可原创。

影视片花:

台词欣赏:

White Swan,entrance in ten.

白天鹅10分钟后上台

What are you doing?

你在干嘛

You need to be upstage.

你得上台了

Hey. We sucked!

嘿 我们跳得好烂

Okay, Nina. What the fuck?

好 妮娜 搞什么

Are you okay? Nina, are you okay?

你还好吗 Nina 你还好吗

What happened out there?

刚刚是怎么回事

Can you tell me what the fuck happened?

你可以告诉我刚刚是怎么回事吗

It wasn't my fault. He dropped me!

这不是我的错 他没抓好我

It's a fucking disaster! Rough start, huh?

太惨了 一开始就不顺利吗

Must have been pretty humiliating.

一定很丢脸吧

Get out of my room.

滚出我的更衣室

See, I'm just worried about the next act.

我只是担心下一幕

I'm just not sure you're feeling up to it.

我不确定你行不行

Stop. Please, stop!

别说了 拜托你 别说了

How about I dance the Black Swan for you?

那么 我替你跳黑天鹅好吗

Leave me alone!

别烦我

It's my turn! My turn! My turn!

轮到我了 换我了 换我了

It's my turn!

轮到的应该是我

重点单词   查看全部解释    
upstage ['ʌpsteidʒ]

想一想再看

adv. 在或向舞台后部地 adj. 高傲的,势利的,在

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
rough [rʌf]

想一想再看

adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的

 
dignity ['digniti]

想一想再看

n. 尊严,高贵,端庄

联想记忆
disgust [dis'gʌst]

想一想再看

n. 厌恶,嫌恶
v. 令人厌恶

联想记忆
annoyance [ə'nɔiəns]

想一想再看

n. 烦恼,生气,令人讨厌的人或事情

 
disagreeable [.disə'griəbl]

想一想再看

adj. 不愉快的,厌恶的,不为人喜的

 
humiliated

想一想再看

v. 屈辱(humiliate的过去式);使…丢脸,使…

 
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 败北,挫败
vt. 战胜,击败

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。