影视片花:
台词欣赏:
Mary: It's Miss Eyre, isn't it?
你是Eyre小姐吗?
Do you remember me? I'm Mary Rivers. The rector's sister.
你记得我吗?我是Mary Rivers,教区长的姐姐。
Are you ill?
你不舒服吗?
How is she doing?
她怎样了?
She's had a good sleep.
刚睡醒。
Now may be a good time to talk to her.
现在应该可以跟她谈了。
How are you feeling?
感觉好点了吗?
You're looking much better.
看起来好多了。
The doctor is very pleased. And you should be well enough to come down in a few days.
医生也放心了,几天后就能下床了。
But I've been here almost a month.I cannot stay here any longer.
我在这差不多一个月了,我不能再留着了。
I must find work. I must find somewhere to live.
我得找工作,找地方住。
Hush... be still.
嘘...... 冷静点。