评论
打印
视频欣赏：
台词赏析：
Helen?
Helen?
Jane...
Jane...
Is that you?
是你吗？
What are you doing here?
你来干什么？
It's gone eleven.
已经11点了。
I couldn't sleep until I've seen you.
不看见你我就睡不着。
Your feet are bare.
你光着脚啊。
Lie down.Come here beneath my quilt.
睡在我被窝里吧。
Don't cry. You mustn't cry. Please don't leave me.
不要哭。你不许哭。求你别离开我。
We'll be together again.
我们会再见的。
When? Where?
哪里？什么时候？
In heaven. Forever...
在天堂啊，永远在一起…
Will we?
真的吗？
Don't you believe that?
你难道不相信吗？
I don't know.
我不知道。
You must believe it Jane, you must believe!
你一定要相信啊，Jane，你一定要相信.
God will take care of us.
上帝会好好照顾我们的。
Good night, dearest Jane.
晚安，亲爱的Jane。
