手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 简爱 > 正文

影视课堂《简.爱》第10期:纯洁的友情

来源:可可英语 编辑:Ballet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

视频欣赏:

台词赏析:

Helen?

Helen?

Jane...

Jane...

Is that you?

是你吗?

What are you doing here?

你来干什么?

It's gone eleven.

已经11点了。

I couldn't sleep until I've seen you.

不看见你我就睡不着。

Your feet are bare.

你光着脚啊。

Lie down.Come here beneath my quilt.

睡在我被窝里吧。

Don't cry. You mustn't cry. Please don't leave me.

不要哭。你不许哭。求你别离开我。

We'll be together again.

我们会再见的。

When? Where?

哪里?什么时候?

In heaven. Forever...

在天堂啊,永远在一起…

Will we?

真的吗?

Don't you believe that?

你难道不相信吗?

I don't know.

我不知道。

You must believe it Jane, you must believe!

你一定要相信啊,Jane,你一定要相信.

God will take care of us.

上帝会好好照顾我们的。

Good night, dearest Jane.

晚安,亲爱的Jane。

重点单词   查看全部解释    
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 
quilt [kwilt]

想一想再看

n. 被子,被状物
vt. 缝被,缝制,用垫料

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。