评论
打印
一、Listen and Think 先声夺人
Serena:uh, you know what? May--maybe, this was a-a bad idea.
Blair:you've got to be kidding.
Dan:Yeah, this was--this was, definitely a bad idea.
Chuck:This should be fun.
Gossip girl:Looks like Chuck and Blair showed up with quite an appetite for destruction, that is.
Serena: 也许这是个坏主意。
Blair:开玩笑吧。
Dan:绝对是个坏主意。
Chuck: 这下好玩了。
Gossip girl:看起来Chuck跟Blair胃口都不错。
不过是想搞破坏的胃口。
