听歌学英语点歌台——曲目一: 野火

点播:48187614

歌名:Wildfire

歌名:野火

(点播歌曲仅限英文哦)

部分歌词:

Wrapped in bitting wind

被裹挟于刺骨寒风中

Hearts will never bleed

心脏不会流血

Frozen and banished

冻僵 流亡

Out of grief

因为悲伤

In their restless dreams

在辗转的梦境里

they try so hard to breathe

人们竭力呼吸

Pulses flutter and sting

脉博的跳动伴随刺痛

Within this bleakness

在这萧瑟之中

Pain will come with the blade

剑刃会带来伤痛

Pain will wake up the despondent crowd

in this dormant world somehow

伤痛会唤醒沉睡的世界中绝望的人们

Unsheathe a sword not to kill

剑刃出鞘并不是为了杀戮

Unsheathe a sword to rend those

clouds above the ground

而是撕裂上方的云层

Wake up, it’s time to gather now

苏醒 行将集结

学习时间：

单词:dormant

休眠的;蛰伏的;暂停活动的

a dormant volcano

休眠火山

During the winter the seeds lie dormant in the soil.

冬天种子在土壤中休眠。

dormancy

休眠

During dormancy the plants must be kept very dry.

在休眠期，植物必须保持非常干燥。

despondent

苦恼的;沮丧的;泄气的;失望的

She was becoming increasingly despondent

about the way things were going.

她对情况的发展越来越失望。

听歌学英语点歌台——曲目二：镜中女孩

歌名:Mine

歌手:Kelly Clarkson

更:我的

部分歌词:

You know I question every motive,

everythin' you say

你知道我质疑你的全部动机

你说的每一句话

Thought with you maybe my heart

wasn't meant to break

本以为与你在一起 我的心便

不至于支离破碎

Can't believe I let you in,

I can't believe I stayed

难以置信我曾对你敞开心扉

不敢相信我曾留下

As long as I stayed, yeah

只要我还在这里

I hope one day someone will take

your heart and hold it tight

我希望有一天 能够有人紧握着你的心

Make you feel like you're

invincible deep inside

让你觉得内心深处的自己无人能及

And right when you think that it's perfect,

they cross a line

而就在你感到完美无缺时

她们跨越界限

And steal your shine like you did mine

夺走你的光芒 就像你对我做的那样

Go ahead and break my hеart, that's fine

来吧 伤透我的心吧 没关系的

Eternal sunshine of thе spotless mind

永恒的阳光照耀着瑰丽的心

Why am I missing you tonight?

(Was it all a lie?)

为何今晚我会思念你

难道都是谎言吗

Someone's gonna show you

how a heart can be used

会有人展现给你 该如何用好你的衷心

Like you did mine

就像你对待我那样

学习时间：

spotless

极清洁的;非常洁净的

a spotless white shirt

洁白的衬衣

She keeps the house spotless.

她把家里收拾得一尘不染。

He has a spotless record so far.

他的操行记录至今无任何污点。

Each morning cleaners make

sure everything is spotless.

每天早晨，清洁工们会把一切

都打扫得干干净净。

spot场所;污渍

His jacket was covered with spots of mud.

他的上衣满是泥点。

He showed me the exact spot where he

had asked her to marry him.

他把他当时向她求婚的确切地点指给我看。

She stood rooted to the spot with fear.

她吓得呆若木鸡地站在那里。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531