手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语讲解版 > 正文

听歌学英语:心,自伤I Can Break My Heart Myself

来源:可可英语 编辑:chuztpah   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

听歌学英语点歌台

点播:41105283

歌名:Break My Heart Myself

歌手:Bebe Rexha


Hello, my name is Stevie

你好 我的名字是Stevie

Actually, I'm lying. It's really Bebe

骗你的 实际上是Bebe啦

It's the meds, they make me

really?sleepy

是药物让我感到昏昏沉沉

Klonopin, my friend,?yeah,

she numbs the feeling

我的朋友 她让我安眠 麻痹情感

My doctor?upped my dosage

我的大夫加大了我的剂量

My mom felt bad, so she sent me roses

我妈感觉不好 于是给我送来了玫瑰花

Without it, I feel really hopeless

没有它 我感觉到发自内心的绝望

And 5.7 of Americans know it

绝大多数美国人也都明白这个道理

Wo-oo-oh, I'm living and I'm dreaming

我活着 亦大胆梦着

Trying to stay even, no

一步步地笃定前进着

No, I don't need your help

不 我无需你的帮助

To make me sick, to make me ill

来让我感到厌倦 感到病态

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

I don't need your help

我无需你的帮助

Getting off of this carousel

来脱离这厌烦的循环

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

Today went really well

今天进行得还算顺利

I didn't wake up in a panic spell

我没有在一阵惊恐中醒来

It was fine, even though I fell

一切都好 即使我在

Deeper and deeper in a manic hell

躁郁的无底洞中越陷越深

Wo-oo-oh, I'm living and I'm dreaming

我活着 亦大胆梦着

Trying to stay even, no (No)

一步步地笃定前进着

Wo-oo-oh, I'm draining for no reason

我正毫无缘由冒冷汗

Apologise, no feelings, oh

怎样毫无愧疚 毫无情感

No, I don't need your help

不 我无需你的帮助

To make me sick, to make me ill

来让我感到厌倦 感到病态

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

I don't need your help

我无需你的帮助

Getting off of this carousel

来脱离这厌烦的循环

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

There's a jumper on

好莱坞有那一颗巨星

Hollywood and the 101

而那正是我心之渴望

And I'm scared, I could be that one

我惶恐不安 我本能成为那人

But I'm not (No)

但我却终究不是

Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

I don't need your help

我无需你的帮助

To make me sick, to make me ill

来让我感到厌倦 感到病态

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

I don't need your help

我无需你的帮助

Getting off of this carousel

来脱离这厌烦的循环

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为光凭自己我就能让我心碎

4.png

歌词:

I'm living and I'm dreaming

我活着 亦大胆梦着

living.adj.活着的;在使用的;在实施的

all living things

所有生物

a living faith

仍有人信奉的信仰


n.生计;谋生;收入

to make a good living

过优裕的的生活

to scratch a living from part-time tutoring

靠做兼职家庭勉强维持生活

scratch抓;艰难的生活

What do you do for a living ?

你靠什么谋生?

She earns her living as a freelance journalist.

她靠做自由撰稿记者来维持生计。


n.生活方式

Their standard of living is very low.

他们的生活水平很低。

The cost of living has risen sharply.

生活费用已急剧上涨。


alive.adj.活着;在世

We don't know whether he's alive or dead.

我们不知道他是死是活。

She had to steal food just to stay alive .

她得偷食物才不至于饿死。

The doctors tried everything to keep

him alive but to no avail.

医生千方百计想使他活下来,但无济于事。

to no avail 无效;完全无用

avail.n. 效用;利益


alive and kicking

充满活力;活蹦乱跳;生气勃勃

He is still alive and kicking.

他还是生龙活虎的。


alive with 充满着;洋溢着

The river was alive with birds.

这条河流周围满是各种鸟类。


come alive

变得有趣; 使显得生动

The city starts to come alive after dark.

这座城市天黑以后便热闹起来。


主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531

重点单词   查看全部解释    
panic ['pænik]

想一想再看

n. 恐慌
adj. 惊慌的
vt.

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。