音乐欣赏·双语歌词:

点播:6w6_凌泖

歌曲:Calls Me Home

歌手:Shannon LaBrie

<唤我回家>

It's funny how the walk of life

真是不懂 人生路 走着走着

Can take you down without a fight

就让人不战而降

So many years can leave behind

身后蹉跎岁月数年

Regretfully until it's time

直到某刻才悔悟

To realize the moment

才意识到那个瞬间

When you turn around

是你转身的那刻

I'm coming home to breathe again

我要回家了 重生

To start again

一切重头再来

I'm coming home from all the places

I have been

把心从走过的地方收回 我要回家了

With nothing but a voice within

只身一人 只剩内心的那个声音

That calls me,calls me home

呼唤着我 呼唤我回家

Back in the day when I was younger

记忆回到年少的日子

I was so lost and proud

如此迷茫却又傲气的一个人

I've gained the world but it will never

我赢得了世界 但它永远比不上

Compare to what I've earned

我内心赚得的东西

In a quiet moment

在安静时刻

When the earth holds still

当地球停止转动的时候

I'm coming home to breathe again

我即将回家 开始呼吸

To start again

重新开启人生

I'm coming home from all the places

I have been

去过无数地方 但现在 我要回家了

With nothing but a voice within

内心一个声音在呼唤

That calls me, calls me home

呼唤着我 回家

Calls me home

呼唤我回家

I'm coming home,to breathe again

我要回家了 重生

To start again

重新起航

I'm coming home,to breathe again

我要回家了 重生

To start again

重新起航

I'm coming home from all the places

I have been

我要回家了 收回流浪的心

With nothing but a voice within

内心一个声音在呼唤

That calls me

呼唤着我

学习使人快乐:

call.v.打电话

I will call you back at a more convenient time.

我会在更方便的时候给你回电话。

当你长途旅行的时候,家人可能会叮嘱你

Call me when you get there,no matter what the time is.

无论什么时间，你到了那儿就给我打电话。

Call me any time.

随时打电话给我。

calling[ˈkɔːlɪŋ] n.使命感

He realized that his calling was to preach the gospel.

他体悟到宣讲福音是他的使命。

preach[priːtʃ]v.布道;讲道

gospel[ˈɡɑ:spl]n.福音书

He always felt a calling to help others.

他总是感到一种帮助他人的使命感。

calling n.行业;职业

He is a man dedicated to his calling.

他是个对自己的职业全身心投入的人。

call it quits [kɔ:lɪtkwɪts]

(quit动词,放弃;停止)决定结束;就此了结;扯平

Take five pounds and we'll call it quits.

把这5英镑拿去,我们就此互不相欠。

He's decided to call it quits after three

years as editor-in-chief.

他做了3年的总编辑后决定辞职。

After thirty years of marriage,they suddenly

decided to call it quits.

在经历了三十年的婚姻后,他们突然决定终止婚姻关系。

主持人微信公众号:

Multilingual Freaks Club
抖音:

1299389692

歌曲下载链接:

https://pan.baidu.com/s/18R7U4VwyJRQwvKOOeU0SoQ

提取码:8oy4