Li Xiaohua, a female barber from Huaihua, Hunan province, recently became an internet celebrity due to her exquisite skills. She always accurately understands and meets the needs of her customers, making them "smile as they leave the barber shop".
来自湖南怀化的女理发师李晓华最近因其精湛的技艺而成为网红。她总是能准确地理解并满足顾客的需求,让他们“微笑着离开理发店”。
When you want to have your hair cut, you can say this to the barber:
当你想要理发时,你可以和理发师这样说:
I would like…
我想要……
… a cut.
(需要剪掉一定量的头发)
… a trim.
(只是修一修,整体发型不要变)
… make my hair thinner.
(打薄)
… a wash and cut.
(先洗再剪)
… a wash, cut, and dry (or style).
(洗剪吹全套)
… to get a perm.
(烫发)
… to have my hair straightened.
(拉直)
… to have my hair dyed or coloured.
(染发)
To describe the length of your hair, you can say:
想要描述头发的长度,可以这样表达:
long hair
长发
waist-length hair
齐腰长发
shoulder-length hair
齐肩长发
medium-length hair
中长发
short hair
短发
本文转载自中国日报网,如有侵权,请联系我们删除。