手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 开心一笑 > 正文

双语笑话 第44期:糟糕的上班日

来源:可可英语 编辑:alice   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

糟糕的上班日.jpg

Bad Day at Work

糟糕的上班日
A man joined a big multinational company as a trainee.
有一名男子加入一家大型跨国。公司接受训练。
On his first day at work,he dialed the pantry and shouted into the phone,
在他上班的第一天,他拨电话到餐饮室,并且,对着电话大声喊!
"Get me a coffee quickly!"
“ 快点给我送杯咖啡过来!”
The voice from the other side responded,
电话另外-端的声音却响应说:
"You fool you have dialed the wrong extension!Do you know who you are talking to,dumbo?"
“你这个笨蛋,你拨错分机了!蠢蛋,你知道你在跟谁说话吗?”这名受训的人回答说,
"No,"replied the trainee.
“不知道。”
The man shouted back immediately,
这名男子立刻大声吼回去:
"And do you know who you are talking to,you fool?"
“你这个笨蛋,你知道你在跟谁说话吗?…总经理回答:
"No,replied the General Manager.
“不知道。”这名受训 的人周答说:
"Good !",replied the trainee and then put down the phone!
“很好!”,然后就把电话给挂了。

重点单词   查看全部解释    
trainee [trei'ni:]

想一想再看

n. 练习生,新兵,训练中的动物

联想记忆
extension [iks'tenʃən]

想一想再看

n. 伸展,延长,扩充,电话分机

联想记忆
pantry ['pæntri]

想一想再看

n. 食品储藏室,备膳室

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。