手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 大千世界 > 正文

大千世界:母亲移植五器官,成功孕产新生儿

编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
yG1Jk!IFatw+a

Kekenet Shaun

Fatema Al Ansari was diagnosed with a condition called mesenteric thrombosis at age 19, causing her abdominal organs to fail. She is the first multivisceral transplant patient in the world to conceive and give birth.
法蒂玛阿勒安萨里在19岁时被诊断为肠系膜血管血栓症,导致了她腹部中器官的功能型衰退A0^-6ykt0;^y。她成为世界上接受5个器官移植的患者中成功分娩第一人yYuaUl*Ml6

事件全貌:
  一名卡塔尔妇女在美国迈阿密一家医院诞下一名女婴,因她先前接受过肝脏、胰腺、胃、大肠和小肠移植,成为世界上接受5个器官移植的患者中成功分娩第一人VG25yfq(pb@uJ4YT1J83
  法蒂玛·安萨里现年26岁,2007年在迈阿密市杰克逊纪念医院接受器官移植,今年2月26日同样在这家医院接受剖腹产手术,诞下一名大约4斤的女婴&x9HS=0+25OH6T|l.%Kb。她13日怀抱女儿在医院与媒体见面-URSuSiCUfo8o^Zk
  “这样的感觉难以表达,”安萨里轻轻拍着女儿,微笑着用阿拉伯语说,“这是世界上最好的感觉Tl.o#5;~p;L)9e%#^CdE。”安萨里的女儿戴一顶白色帽子,由白色抱被裹着,在母亲怀中熟睡Pe[+leY2zTVVS.EW;。安萨里夫妇以及医师一同接受记者提问3-^_31W&&e.q
  安萨里打算在接下来几周回到卡塔尔家中,她19岁被诊断出通向肠的大动脉有血凝块,需要接受器官移植OFZH!-m@u=D6ODKrA^t。她的医师说,安萨里实际上足够健康,可以尝试要第二个孩子RlyR,kEdj^3(q@。她的成功分娩为其他多器官移植病人分娩带来一些希望8XS[8Oudi*XJoJ
  根据肠移植协会的最新数据,2011年至今,全球有600多人接受过5个器官移植手术Uge9(dstqMetAFb&M)FD。国际移植怀孕登记处发布的最新年度报告显示,作为5个器官移植者,安萨里是世界首例成功分娩者0*brV(]1y%UO.#Ccc^DY。安萨里的产科医师萨利赫·Y·亚辛说,欧洲有一些2个器官移植者分娩的案例,“但不是5个器官”&fF,39(HL^

GdcVSaX!,ls%]

z|,b^)bjU&(TPr&!c![+M~6&A]UaG2|oem%&X4]JD#kNqlKO


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。