Thailand's government is up in arms over a tweet by pop sensation Lady Gaga about buying a fake designer watch in a Bangkok street market and has complained to the United States, Reuters reported.
您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语资讯 > 娱乐资讯 > 正文
据路透社报道,美国歌星嘎嘎小姐在推特上发布消息称,想去泰国曼谷假货市场买块假劳力士手表,因此激怒众人,泰国政府竭力反对并向美国政府提出抗议。
Gaga's May 23 tweet, two days ahead of a sellout concert in Bangkok, struck a raw nerve with some Thais who said the zany artist had dented the country's reputation.
5月23日,即嘎嘎小姐曼谷售票演唱会举办前两天,她在推特上发布的消息触动了部分泰国人敏感的神经,他们称,歌手的可笑举动有损泰国声誉。
Gaga's contentious tweet to her 24 million followers said: "I just landed in Bangkok baby! Ready for 50,000 screaming Thai monsters. I wanna get lost in a lady market and buy a fake rolex."
嘎嘎小姐向2400万粉丝发布了这条有争议的消息:“我已经到曼谷了,宝贝!准备跟5万名泰国小怪兽们碰面。我想去女人街血拼,还想买块假劳力士表。”
上一篇:死猫变身直升机Turn a dead cat into a mini working helicopter
下一篇:最后一页
您可能还感兴趣的文章
- 明星示范时尚优雅通勤装
- Miranda Kerr Miranda Kerr以高饱和度色彩的西装外套和鞋子搭配浅蓝色低腰牛仔裤完美的演绎了现代女性的优雅气质,略带朋克风格的手袋是整体着装的亮点,Prada手袋由粉
时间:2009-10-27 编辑:vicki
- 和美女共处易患心脏病
- Five minutes alone with a beautiful woman can cause men so much stress it can damage their heart, new research suggests。最新研究表明,跟一个美女呆上五分钟,这
时间:2010-05-05 编辑:vicki
- Lady Gaga:我宁可于舞台上殒落也不愿在度假
- 'I'll sleep when I'm dead, OK?' Gaga tells audience in Sweden.“好吧,我会在睡梦中死去”Gaga 在巡回演唱会瑞典站向观众如是说。With her Monst
时间:2010-05-26 编辑:francie
- 凯特·温斯莱特与名模男友分手神速
- Kate Winslet seemed totally smitten with her model boyfriend Louis Dowler after her divorce from Sam Mendes earlier this year, but it appears as though they
时间:2010-11-23 编辑:beck