Get ready for this: J.K. Rowling is in the midst of penning a Harry Potter encyclopedia, confirming the long-standing rumor on her official website. "For a long time I have been promising an encyclopedia of Harry's world, and I have started work on this now," said Rowling in the FAQ section of the site. "Some of it forms the new content in Pottermore. It is likely to be a time-consuming job, but when finished I shall donate all royalties to charity."
J.K.罗琳正在写作《哈利·波特百科全书》,证实了其官网上流传已久的说法。她说:“长期以来,我都承诺要为哈利波特的世界写一部百科全书,现在我已经开始做了。其中会有一些新内容。这可能是一项挺花时间的工作,但一旦完工,我会把版税全部用来做慈善。”
n. 百科全书