【背景】

近日，有网友爆料，武汉理工大学研究生陶崇园坠亡两年后，其导师——武汉理工大学自动化学院教师王攀已恢复硕士研究生招生资格。网络截图显示，武汉理工大学研究生院官网11月20日发布的一则《关于学校2020年通过博士、硕士研究生招生资格审核的教师名单公示》中，王攀位列通过硕士研究生招生资格审核教师名单之列。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

Wang Pan, a professor at Wuhan University of Technology who was suspended from tutoring students in 2018 after he was accused of being responsible for the suicide of his student, appeared on a list of professors who could enroll graduate students.

武汉理工大学教授王攀出现在可以招收研究生的教授名单上，2018年，他被指对学生自杀事件负有责任，因此学校停止了他的研究生招生资格。

【讲解】

enroll graduate students是招收研究生。
有网友爆料，武汉理工大学研究生院官网11月20日发布的一则《关于学校2020年通过博士、硕士研究生招生资格审核的教师名单公示》中，王攀位列通过硕士研究生招生资格审核教师名单（a list of professors qualified to enroll students）之列。此事引发网友质疑（drew questions from netizens）。
这并不是最终名单。11月25日上午，武汉理工大学党委宣传部（publicity department）对此回应，上述公示并不是最终名单（final list），目前流程还在进行中，公众若有意见可以反馈（feedback）给研究生院。该名单当天被删除，但网页缓存信息（cache information）显示，名单公示期为7天，从2020年11月20日至11月27日。公示称，“如有异议者（if anyone objects），请于2020年11月27日下午5:00以书面形式（in writing）向校学位办反映”。
2018年3月26日，武汉理工大学自动化学院（School of Automation）研究生陶崇园从其宿舍顶楼坠落身亡，警方认定为高坠死亡，排除他杀（ruled out foul play），不予立案。
事发后，陶崇园的家属结合其生前对导师王攀的抱怨，以及事发后在其电脑中发现的从2017年以来陶崇园和王攀的相关聊天记录（chat history）和邮件往来（exchange of emails），认为陶崇园的自杀和导师王攀有关。
2018年4月8日，武汉理工大学对外发布通报称，针对陶崇园家属反映导师王攀的有关问题，经查，王攀存在与学生认义子（nominal father-son relationship）等与科研无关（not part of teaching and research）的行为，以及指导学生升学就业（guiding Tao's further studies and career）过程中方式方法欠妥（inappropriate methods）等情况。
随后，学校停止王攀的研究生招生资格（suspended Wang's qualification to enroll graduate students）。

可可原创，未经许可请勿转载