Ⅰ.核心学习:Be Punctual 准时
Steve: You're late again, Mike. You have been late three times this month.
史蒂文:你又迟到了,麦克。这个月你已经迟到三次了。
Mike : I'm really sorry, Steve. The traffic has been bad lately.
麦克:我真的非常抱歉。最近总是塞车。
Steve: Do you catch a taxi to work every day?
史蒂文:你每天上班都是打车吗?
Mike : Yep. When the traffic is OK, it only takes 20 minutes but when there are traffic jams, it can take 40 or even 50 minutes.
麦克:对。如果不堵车的话只需花20分钟。但如果堵车的话,可能就要花40甚至50分钟了。
Steve: Have you thought about alternative transport?
史蒂文:那你有没有想过使用什么别的交通工具么?
Mike : What do you mean by 'alternative'?
麦克:你说的“别的”是指什么?
Steve: Well, taxi is just one way to get to your destination. What about the bus or subway?
史蒂文:其实,乘坐出租车只是到达目的地的一种方法。公共汽车或者坐地铁怎么样?
Mike : I never really thought about it, but I will give it a try.
麦克:我从来没想过那么做,不过我倒是可以试试。
Steve: Just try to be punctual, Mike. It's important.
史蒂文:麦克,你可要试着尽量准时。这很重要。