Ⅳ.对话篇

Guard Gordon : Hi, I am Gordon from security. I am here to make sure you are all as safe as possible.

保安戈登：嗨，我是保安部的戈登。我在这里是为了确保你们尽可能安全。

Beth : Thanks. I agree it is better to be safe than sorry.

贝思：谢谢，我也认为保证安全比事后后悔强。

Gordon: Have you checked your extinguishers and fire detectors this month?

戈登：这个月，你是不是已经检查了你们的灭火器和火灾探测器？

Beth : Yes Sir, we check them once a month.

贝思：是的，先生，我们每个月都检查一次。

Gordon: Great. Have you practiced an evacuation plan?

杰夫：我想我应该和你一起去，帮你提那些很重的必需品。

Beth : What is an evacuation plan?

贝思：什么是逃生训练？

Gordon: That is a plan for everyone to walk quickly out of the building in case of an emergency.

戈登：就是一次让每个人在紧急情况下都快速撤离大楼的训练。

Beth : I will talk to the boss about making an evacuation plan.

贝思：我会告诉我们老板关于进行逃生训练的事。

Gordon: Just remember, don't smoke inside, and always think safety first.

戈登：一定要记住，不要在室内吸烟，永远记住安全第一。

Beth : Yes, safety first.

贝思：是啊，安全第一。