评论
打印
Reading：What would you do if...?
如果..你会怎么做？
Martin Robinson is a famous doctor who has a lot of experience dealing with teenagers.
马丁·罗宾逊是一位有名的医生，他在青少年领域有许多的经验。
His new book, What Would You Do If…? came out last month.
他的新书在上个月已经出版，名字叫做“如果..你会怎么做？”
It gives advice on what to do in lots of different situations.
这本书为大家在不同场合提供了许多意见。
Here are two pages from the book.
这是这本书其中的两页。
Accidents
事故
What would you do if you cut yourself by accident?
如果你不小心划伤了自己，你会怎么办？
You should cover the cut with a clean cloth and press it hard.
你应该找来一条干布，并用力压住伤口。
If it's a deep cut, you should see a doctor.
如果伤口很深，你应该去看医生。
If my grandmother fell downstairs, and wasn't moving, I'd hurry to call the hospital first.Is that correct?
如果我的祖母从楼上摔下来，并无法动弹，我应该马上叫救护车。这是否正确？
Yes, speed is very important.
是的，速度非常重要。
Get the medical help first, then make her comfortable and stay with her.
首先寻求医疗救助，之后让她感到舒适，与她呆在一起。
What would you do if you burned yourself by accident?
如果你不小心烧伤了自己，应该怎么做？
Well, first find out how bad it is.
首先应该看看伤势的严重性。
Then put the burned area under cold running water.
用水清理伤口。
What would you do if you injured your knee while running?
如果你在跑步的时候磕了膝盖，你该怎么做？
If I felt some pain, I'd stop exercising.
如果你感到很疼，你应该停止运动。
And if it hurt for more than a few days, I'd see a doctor.
如果疼痛持续了几天，那么你应该去看医生。
Problems
问标
A friend offers you cigarettes at a party.
朋友在聚会上让你抽烟。
Of course you should refuse!
那么你应该拒绝。
If I were you, I'd also talk to your friend about the dangers of smoking.
如果我是你，我就会对朋友讲吸烟的害处。
Children often think medicine is candy and eat it.
儿童经常认为药物是糖果，可以食用。
You must always hide medicine from children, and you should tell children to ask their parents before theyeat "candy" they find.
你必须把药物收起来，并告诉孩子在吃糖果之前，询问家长的许可。
An "internet friend" has asked if you could meet.
网友约你见面。
You should tell your parents about it, agree to meet in a public place, and you shouldn't go alone.
你应该向你的父母说，同意于他在公共场合见面，不要单独去。
You get pimples when you are nervous.
紧张时脸上会起痘。
You should drink lots of water and ask your doctor for advice.
你应该多饮水，并向医生寻求帮助。
