1. I am anxious to know about the outcome.
我很想乱放面试的结果。
还能这样说：
I am eager to get the result of the interview.
I am anxious to know the outcome of the interview.
应用解析：
be on the anxious seat 坐立不安，如坐针毡；
be anxious about 忧虑；害怕；
anxious for sth. 渴望得到

2. I hope you'll give me the positive reply.
我希望你们能给我一个肯定的答复。
还能这样说：
I wish you can reply positively.
I hope you can give me an affirmative response.
应用解析：
in reply (to) 为答复……；作为对……的答复；
make reply 作答复；
reply for sb. 代表某人作答辩

3. I really hope you could give me an opportunity to work in your company.
我真心地希望你们能给我在贵公司工作的机会。
还能这样说：
I genuinely hope that you can give me a position in your company.
I sincerely wish to be given a chance to work in your company.
谚语：
Opportunity makes the thief.
有机可乘，贼由之生。

4. Does the general manager consider me acceptable?
总经理是否考虑录用我了？
还能这样说：
Have the general manager considered to accept me?
Is the general manager willing to hire me?
应用解析：
accept one's fate 认命；
accept an office 承担一个职务；
accept a note 承兑票据