星级典句:
第一句:Yes, I'll take it. I'll see you in the rental office.
好的,我决定租用它了,我会去租赁办公室找你。
A: Will you decide to rent it?
您决定要租吗?
B: Yes. I'll take it. I'll see you in the rental office.
好的,我决定租用它了,我会去租赁办公室找你。
第二句:I'd like to rent that apartment.
我想要租那间公寓。
A: Rental office. May I help you?
这里是租赁公司,需要什么帮助?
B: I'm Mr. Chen. I'd like to rent that apartment.
我是陈先生。我想要组那间公寓。
A: OK. You'll have to pay a deposit of 100 yuan.
好的,请先付100元押金。
如果一切都没问题了,最后还是要亲自跑一趟rental office(假设是租赁公司的话),有时候他们经理还会先跟你面谈一下,看看你这个人将来会不会变成恶房客,再决定要不要把房间租给你。再来就是签lease,一切都大功告成了!