手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 战争之王 > 正文

影视精讲《战争之王》第37期:人道主义任务

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

And this stuff over here, huh? 

这边的东西呢?
Is it going to Burkina Faso... Ah, 
他们也用来行人道主义任务吗?
but to a different client at a different address.  
不同的客户,不同的地址。
That's just a coincidence is that it?  
只是一个巧合是吗?
Do you take me for a complete fucking fool?   
你以为我是一个大傻瓜吗?
Not complete, sir.  
并不是很傻。
And while I hesitate to tell your job. 
我不会打搅你的工作。
I must point out that when shipped separately,   
我必须指出。
the weapons and the aircraft 
如果我分开运输。
both comply with current Interpol...   
武器和直升机。
trade standards and practices. 
都符合现在的国际条约。
We both know, that is an obscene.  
我们都知道。
bureaucratic loophole that's gonna be closed...   
这只是一个条约上的漏洞。
any goddamn day.  
这个漏洞不知那天就会消失。
But it's not closed. 
但是现在还没消失。
And while certain people might interpret.  
有些人也许认为。
this cargo as suspicious,   
这些集装箱可疑。
thank God we live in a world, where suspicion alone...  
感谢上帝。
does not constitute a crime. 
只有可疑是无法给我定罪的。
And men like you.   
象你这样的人。
respect the rule of law. 
会遵守法律条约。

重点单词   查看全部解释    
coincidence [kəu'insidəns]

想一想再看

n. 巧合,同时发生

 
civilian [si'viljən]

想一想再看

adj. 平民的
n. 罗马法专家,平民

联想记忆
suspicious [səs'piʃəs]

想一想再看

adj. 可疑的,多疑的

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
suspicion [səs'piʃən]

想一想再看

n. 猜疑,怀疑

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
singular ['siŋgjulə]

想一想再看

adj. 个人的,单数的,独一的,唯一的,非凡的

 
constitute ['kɔnstitju:t]

想一想再看

vt. 构成,建立,任命

联想记忆
virtue ['və:tju:]

想一想再看

n. 美德,德行,优点,贞操

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。