手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 战鸽快飞 > 正文

电影微视听附讲解《战鸽快飞》第31期:情报!

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

It was not easy, "Herr" General.

将军,不简单啊!
But I have
终于抓到了
captured their leader.
他们的队长
Leader?
队长?
Or perhaps assistant leader.
呃……也许是个副队长
-More importantly, "Herr" General. -Get on with it!
- 不过,“黑”将军,更重要的是... - 快说!
May I present you with
容我向您呈上缴获来的...
the message!
情报!
The High Command will be pleased.
上级司令部一定会非常满意
There will be medals,
大把的勋章
photographs,
宣传报道
commemorative stamps.
纪念邮票在等着我
I will personally deliver it.
我要亲自递送这份情报
They must be desperate indeed
他们一定是走投无路了
to give the message to this putrid smelling reject.
居然把这么重要的情报交给这么个臭烘烘的废物
Oh, no, Dennis, you’ve squished him.
噢,不,丹尼斯 你把他捏死了!
He was my favourite.
他是我的好朋友
That’s it exactly, I’m putrefied, stinky, rotten.
没错,我又臭又烂又霉
Eat me, you’ll be sick for a week.
有种你吃我啊? 我要让你病上一个星期
-Take him away. -Yes, General.
- 把他带走 - 是的,将军

重点单词   查看全部解释    
rotten ['rɔtn]

想一想再看

adj. 腐烂的,腐朽的

 
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,双轮轻便马车
v. 设

 
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆
pilot ['pailət]

想一想再看

n. 飞行员,领航员,引航员
vt. 领航,驾

联想记忆
command [kə'mɑ:nd]

想一想再看

n. 命令,指挥,控制
v. 命令,指挥,支配

联想记忆
evasive [i'veisiv]

想一想再看

adj. 逃避的,难以捉摸的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。