评论
打印
Lovely story.
多有趣的故事。
Read some of the inscriptions.
看看一些铭文吧。
Make a wish? Tell the doctor?
在许愿？告诉医生？
Anyway, the chances of it being granted are very slight.
愿望成真的机会甚渺茫。
Well, what now?
现在去哪里？
I've heard you can dance on a boat. You mean Sant'Angelo.
听说有船上舞会，你指安哲罗。
Couldn't we go tonight? Why not?
我们可以去吗？ 有何不可？
Anything you wish.
如你所愿。
At midnight I'll turn into a pumpkin and drive away in my glass slipper.
午夜会有南瓜车接这灰姑娘走。
That'll be the end of the fairytale.
那是童话故事的结局。
I guess Irving has to go now. I do?
艾荣要先走了，是吗？
Yes, you know, that big business development you have to attend to?
对，你要跟人家谈大生意。
That development. Can't afford not to.
大生意，不能爽约。
Yeah. See you later, Smitty.
再见了，史密芙。
Good luck with the big development.Thanks.
祝大生意倾谈顺利，谢谢。
