手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 超完美男人 > 正文

听电影《超完美男人》学英语第45期:灵魂的伴侣

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Sorry, guys.

对不起,你们。  
We are gathered here in the sight of God...
我们在这里相聚一堂,在上帝的注视下。
to join together this man and this woman...
来参加这个男人和这个女人。
and in the face of this company...
在人们的眼中。
knows a reason why these two should not be lawfully wedded...
任何人有任何理由,为什么这两个基本点人不能合法结为夫妇。
speak now or forever hold your peace.
现在就说出来,否则请永远沉默。  
He can't marry her!
他不能取她!  
What are you doing? You can't come in here.
你在干什么? 你不能进来的。
He's got to marry my mom.
他应该和我妈妈结婚的。  
You might not even know it yet, but you will once you read these.
你现在可能并不十分理解,不过一旦你看过了这些之后就会知道了。  
Holly.lt's pages and pages of proof that you guys are soul mates...
这里一页一页的都是证据,证明你和她是灵魂的伴侣。
and right now she's waiting to meet you under the Brooklyn Bridge.
并且现在她在布鲁克林大桥下等你。  
And when you do, you'll know that you guys are perfect for each other.
你只要去了,你就会明白你们两个是绝配。  
You guys both do the crosswords in pen...
你们两个都喜欢用钢笔做填字游戏。  
and know what a kitchen should feel like and what the moon really is.
知道如何布置厨房,月亮的真正含义是什么。  
And without even meeting her, you picked out her favorite song.
你甚至从未见过我妈妈,但是你却知道她最喜欢的歌曲。  
And it's made her happier than she's ever been. And...
这令她前所未有的开心,并且。

重点单词   查看全部解释    
kitchen ['kitʃin]

想一想再看

n. 厨房,(全套)炊具,灶间

 
splendor ['splendə]

想一想再看

n. 光辉,壮丽,显赫

 


关键字: 完美 男人 伴侣

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。