手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 平民天后 > 正文

影视精讲《平民天后》第21期:因为我,戈多的一切完了

来源:可可英语 编辑:ytytyt429   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

I demand you tell me everything about Paolo Valisari.

我要求你告诉我保罗 瓦里萨里的一切

I left him and all thoughts about him on the island.

我把他和其他一切都在岛上忘了

You may have left him on the island,

你也许把他忘在岛上

but Lizzie is out there pretending to be you

但丽兹在那里扮你

so you don't get sued.

让你不被控告

We need to talk in private.

我们需要私下谈谈

Gordo's life is ruined because of me.

因为我,戈多的一切完了

Selfish me!

我很自私

What are you gonna do now?

你现在想怎样?

It's over.

算了

I'm going to turn myself in to Miss Ungermeyer.

我去恩格梅尔小姐那里自首

Lizzie, you'll get sent home,

丽兹,你会被送回家

and you won't be able to help Paolo.

你就不能帮保罗

I'm never going to be able

我永远也不能

to get through this the way I feel now.

忘了现在的感觉

Okay. Fine. Quit.

好,去,不搞了

But then everything Gordo did will be for nothing.

但那样戈多做的一切就会白费

Now, you know things are bad when Kate starts making sense.

现在你知道凯特有道理时 事情有多严重

I know one thing's for sure.

我只是到一件事

What?

什么?

I'm not gonna have to act sick today.

我今天不用装病了

Mr. Craft, you are in the most historic

克拉弗特先生,你身处世界上

and beautiful city in the world.

历史最悠久,最美丽的城市

重点单词   查看全部解释    
ruin [ruin]

想一想再看

v. 毁灭,毁坏,破产
n. 毁灭,崩溃,废墟

 
gloat [gləut]

想一想再看

v. 满足地看,沾沾自喜,幸灾乐祸

联想记忆
champion ['tʃæmpjən]

想一想再看

n. 冠军,优胜者,拥护者,勇士
vt. 保卫

 
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,办法,量度,尺寸
v. 测量,量

联想记忆
craft [krɑ:ft]

想一想再看

n. 工艺,手艺,狡诈,航空器,行会成员
vt

 
recommendation [.rekəmen'deiʃən]

想一想再看

n. 推荐,介绍

 
bookcase ['bukkeis]

想一想再看

n. 书架,书柜

 
sue [su:]

想一想再看

vt. 控告,起诉
vi. 请求,追求,起诉

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。