Dialogue
A: I tried to return your novel this afternoon, but there is nobody at home.
我今天下午去你那儿还书,但你家没人。
B: Why didn't you leave it next door?
你为什么不把它放在隔壁呢?
A: But I didn't know them very well.
我对他们不了解。
B: They're on the level, you can trust them.
他们诚实可靠,你可以相信他们。
on the level
诚实可靠的
He’s on the level, you can trust what he says.
他很诚实,你可以相信他说的话。
When you’re on the level, people respect you more.
当你真诚时,人们会更尊重你。
The deal was on the level, no hidden fees.
这笔交易是公正的,没有隐藏费用。
He’s always on the level when it comes to business deals.
在商业交易方面,他总是诚实的。