首先切记正确语法
副词修饰形容词
Really nice: 真的很好
大家在正式场合、学术场景里一定还是要遵循正确语法规则,但是,native speakers实际生活中却常说real nice
看一组最高频被当成副词使用的形容词
它们有一个共同点,就是都被用来表达程度:
Super
它可以修饰任何形容词,正面的、负面的都可以
Super fun: 超级好玩、超级有意思
Super pumped: 超级激动,也可以说super excited
Super smart: 超级聪明
Super late: 超级晚
Super useful: 超级有用、实用
Super useless: 超级没用、不实用
Super annoyed: 超级烦、超级生气
Super stressed: 压力超级大
Super awesome: 超级棒
其实大家可以任意发挥,基本上super可以搭配任何形容词来强调程度
Real
这个可能是你最容易觉得语法错误的搭配,因为我们很熟悉副词really,但是口语里,native speakers特别喜欢用real,而不是really
它也可以搭配任何形容词,不论正面还是负面:
Real nice: 真的很好
Real bad: 真的很差
Real broke: 真的很穷(Adam在节目里说了scary broke穷的可怕)
Real naive: 真的天真
Real smart: 真的聪明
Real important: 真的很重要
Real fake: 真的很假(玩玩儿文字游戏)
Crazy
它跟上面两个词一样,可以修饰任何形容词,表达的是程度
Crazy good: 狂好
Crazy smart: 狂聪明
Crazy expensive: 狂贵
Crazy calm: 狂冷静(也是个文字游戏)
Stupid
当这个词被当成副词来修饰形容词时,意思不是“傻”,表达和强调的同样是程度
Stupid good: 特别好
Stupid expensive: 特别贵
Stupid smart: 特别聪明(又来文字游戏啦)
除了单词,上面的这几个词还能搭配短语
不论是super、real、crazy还是stupid,都可以直接加下面这些短语:
In love: 相爱、爱着一个人
He is crazy in love with her: 他特别爱她。
In debt: 欠债
A few bad investment decisions made him crazy in debt: 几个不明智的投资决策使他债台高筑。
In trouble: 遇到麻烦了
I will be super in trouble if I don't finish my homework: 我如果不做完功课,那麻烦就大了。
In demand: 抢手的、热门的
Maotai latte was stupid in demand: 茅台拿铁一度极为枪手。
Out of control: 失控的
The situation is getting crazy out of control: 事态正在极速失控。
At ease: 松弛、舒服
I feel real at ease at work and in life: 我工作和生活中都觉得特别松弛。
At peace: 平静、安稳、安心
I feel super at peace about the ups and downs in life: 我对生活中的高峰和低谷已经很平静了。
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。