好好看书、好好读书
Read作动词,最常用的搭配是:
Read a book/read books: 看书
What are you reading? 你在看什么书?
What have you read recently? 你最近看了什么书?(注意read的过去式和过去分词发音是/red/,但拼写不变)
除了作动词,动名词形式reading口语中也很常用:
I have been doing a ton of reading: 我最近做了大量阅读。
搭配不同介词,意思不同
Read to someone: 读给某人听
Read with someone: 和某人一起读
When kids are small, parents read to them: 孩子很小的时候,父母读书给他们听。
When they grow older, parents read with them: 孩子大一点后,父母跟他们一起读。
大家有没有印象英语老师会鼓励同学们
Read out loud: 读出声来、大声地读
Read it aloud: 意思同上,这两种表达都可以
Read和reader
Read作为名词时,有一个含义是“书”,尤其是指某一种类的书:
Summer reads/beach reads: 适合夏天或海边看的书
Bedtime reads: 适合睡前看的书
This book is a great read: 这本书很好看、这是一本很好的书!
That book is a must read for anyone wanting to start a business: 那本书对想创业的人来说是必看宝典。
Reader: 读者、看书的人
Reader's Digest: 著名期刊《读者文摘》
Fast reader: 阅读速度很快的人
Slow reader: 看书很慢的人
Avid reader: 很爱看书的人
Well-read: 阅读广泛的人(这里read的发音也是/red/)
节目里Jenny还提到了Reading在英式英语里有一个意思是在大学攻读一个专业
比如Read history at Cambridge: 在剑桥大学学历史
Reading week: 北美学校给学生安排的一周复习时间
从阅读到解读
Read: 解读、分析、评估
Assess: 评估
Analyze: 分析
我们来学些常用的搭配:
Read people: 了解、读懂一个人
He's easy to read: 他是个很容易被读懂的人。
I've known her for a while. But still can't quite read her: 我认识她有一段时间了,但还是不太了解她。
Read someone's mind: 明白、猜透对方的想法
You read my mind: 常用表达,意思是你跟我想到一起了、我们的想法一样。
Read my lips: 读唇语,也可以表示注意、留意听我接下来要说的话,强调内容的重要性、言出必达
Read a situation: 解读、分析情况
Read the room: 解读、分析场合,并作出恰当的举动、决定
What you're saying is inappropriate. Read the room: 你这话说得不合适,看看场合。
Read between the lines: 解读、分析没有明说但背后暗示的真正含义
怎么样,read这个词是否比你想象得更丰富、更有意思呢?
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。