评论
打印
All the lights are sparkling for you it seems.
On the downtown scenes, shady blue.
Beatboxing and rapping in the summer rain.
Like a boss, you sang jazz and blues.
语音讲解：
今日发音练习重点：
言之有物：
1. 词链儿：sparkle for XX
为......闪耀
The diamonds were meant to sparkle for a lifetime, just like their love.
钻石被赋予了一生闪耀的使命，就像他们的爱一样。
2. 词链儿：shady blue
暗蓝色
词汇：
shade n. 背阴处，阴凉处 v. 为…...遮阳
shady adj. 背阴的；成荫的
We went to find somewhere cool and shady to have a drink.
我们找了一个阴凉的地方去喝一杯。
It was nice and shady under the trees.
树下好阴凉。
拓展词链儿：put sb/sth in the shade
使（某人或事物）黯然失色；使相形见绌
I tried hard but her work put mine in the shade.
我费了很大力气，但她的成果让我相形见绌。
I bring you shadow... but nothing can put you in the shade.
我给你带来了阴凉...... 但没人能遮挡你的光芒。
影视片段《德雷尔一家》
3. 词链儿：
beatboxing and rapping
口技和说唱
sing jazz and blues
唱爵士乐和蓝调
→blues 布鲁斯音乐， 蓝调（源于美国南部黑人，节奏感强、缓慢忧郁）
英释：a type of slow sad music with strong rhythms, developed by African American musicians in the southern US
a blues band/singer
布鲁斯乐队/歌手
a blues song
布鲁斯歌曲；蓝调歌曲
拓展词链儿：the blues 忧郁；悲伤；沮丧
英释：feelings of sadness
the Monday morning blues
星期一早晨的郁闷情绪
活学活用：
请用 put... in the shade 随意造句
《Salvatore》是美国创作女歌手拉娜·德雷演唱的一首歌曲，收录在拉娜·德雷于2015年9月18日发行的第三张录音室专辑《Honeymoon》中。
拉娜·德雷（Lana Del Rey）本名Elizabeth Grant，1986年6月21日出生于美国纽约州，美国女歌手、词曲创作者、模特。
2013年2月获第32届全英音乐奖国际最佳女歌手奖；同年5月为电影《了不起的盖茨比》献唱插曲《Young and Beautiful》。2014年凭借歌曲《Summertime Sadness》的Cedric Gervais混音版获得第56届格莱美奖最佳非古典类混音唱片奖；同年6月17日发行的第三张录音室专辑《Ultraviolence》，登上公告牌二百强专辑榜冠军。
关注微信号：TeacherGwen
