Tested positive for the second time: 第二次阳性
Positive again: 又阳了
Got Covid twice: 得新冠两次
今天节目的重点是第二次、两次、重复在英语里的表达方式
Repeat: 重复(动词)
用在句子里,最常出现的是这两个结构:
1) Repeat后面直接加重复的事情
Can you repeat that? 你能再做或说一次吗?
Can you repeat your name? 你能再说一下你的名字吗?
Can you repeat your phone number? 你能再说一下你的电话号码吗?
2) Repeat后面加动词ing形式
Can you repeat saying your name? 你能再说一下你的名字吗?
Can you repeat telling me your phone number? 你能再告诉我一下你的电话号码吗?
Repeat里的re-也是英语里一个常用的前缀,意思就是再一次、重新来一次,比如下面这些常用动词:
Redo: 再来一次、重新做一次
Rethink: 再思考、重新思考
Rewrite: 重写
Rerecord: 重新录一次
Reshoot: 重新拍一次
接着,我们来学习一个非常容易理解的表达
The second time: 第二次
但大家注意,用在句子里,前面要加the, 因为是具体特指这第二次!
I got sick for the second time: 我第二次生病了。
We saw the movie for the second time: 我们又去看了一遍这部电影。
除了“第二次”,second还有更多其它的搭配:
I'm the second-born in my family: 我在家里排行老二。
The second-tallest: 第二高的
The second-richest: 第二富有的
Elizabeth the second: 伊丽莎白二世
Second: 作动词使用,意思是“观点一致”
I second that: 我同意、我的想法一样。
I second what you just said: 我同意你刚才说的。
Twice: 两次,它的意思和second time有重叠
We saw the movie twice: 那部电影我们看了两遍。
但也有区别,比如用来表达频率:
I go grocery shopping twice a week: 我一周买两次菜。(这里就不能说I go grocery shopping the second time a week)
也可以用two times来表达相同的意思*
最后,看看双倍
Double: 一倍、双份
词性而言,它既是形容词、也是限定词、也是动词
我们看看动词的用法:
Double the revenue: 营业额加倍
Double down on something: 集中加大资源做某件事
Double the people, double the fun: 双倍人参与、双倍欢乐(不一定真的要那么具体x2,意思是人越多、越热闹、越好玩儿)
Double Happiness: 红双喜
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。