你有没有发现看美剧或听美国人说话,常出现super这个词。今天,Jenny和Adam就要教你几个妙招,像native speakers一样超级地道地用super!
单独用super
用作回答、回应,表示“很棒、非常同意”
除了用super来修饰名词、形容词,很多英语学习者不知道却非常地道的用法就是直接单独使用super。
Use 'super' by itself: 单独使用
As a response: 作为回答、回应
看几个例句:
A: Mommy, I got 100 on my English test.
A: 妈妈,我英语考了100分。
B: Super!
B: 太棒啦!
A: How about pizza for dinner?
A: 晚上吃披萨行吗?
B: Super!
B: 好主意!
A: We are getting a bonus!
A: 我们要发奖金啦!
B: Super!
B: 天大的好消息!
没错,只要super这个单词就够了,不需任何额外元素。保证超级地道!
不过,说的语气一定要与你的兴奋欢喜之情相称。不然听起来非常违和,甚至会给人一种冷嘲热讽的感觉。
Super + 名词
这个用法大家应该不陌生。我们就来看几个最常见的搭配:
Superman: 超人(漫画人物), 也可以用来比喻一个人像超人,无所不能
My son thinks his dad is Superman: 我儿子觉得爸爸简直就像超人。
Super woman: 出色的女性,不是某个动漫人物
Actually every woman is a super woman: 其实每位女性都是一名super woman。
Superstar: 超级巨星
但也可以形容普通人,当他们做了出色、或让你开心的事情时,表达感谢,可以说:You are such a superstar!
也可以形容一个人具有某种很强的能力,比如:
She is the company's sales superstar: 她是公司的销售巨星。
Super hero: 超级英雄,比如漫威系列
Supercar: 性能卓越、速度超快(价格也超贵)的车
Superfood: 超级食物(主要是指对人体健康特别有益的食物,比如蓝莓、藜麦等)
Super + 形容词
与中文一样,super可以搭配各类形容词,不论是褒义还是贬义
再来看些例子:
Super beautiful: 超级漂亮
Super ugly: 超级丑
Super smart: 超级聪明
Super dumb: 超级笨
Super expensive: 超级贵
Super cheap: 超级便宜
但是,通常搭配的词不会太高深,那是因为:见下文!
Super究竟多口语?
它可以作为书面语吗?
Super + 形容词的搭配基本上只会出现在口语里
它是个很轻松、随意的用法,适合日常、非正式场合的沟通。
可以用在工作中吗?
如果是和同事的一般口语沟通,那用super没有问题。但如果场合比较正式,比如很多人一起开会、特别是有老板、有客户,那请避免使用,会让你的专业度打折扣。
怎么办?
可以用very、extremely、highly这样的词。
Super duper是俏皮地表达super的含义
这是一个口语短语,意思和用法与super + 形容词一样,但更加可爱、俏皮(多为年轻人使用)
Duper没有含义,作用是和super押韵,其它类似的还有easy peasy。
怎么用?
The dog is super-duper cute: 这个狗狗超级无敌可爱。
My daughter said Disney was super-duper fun: 我女儿说迪士尼乐园超级无敌好玩。
Super的表亲superb
Superb(形容词): 卓越的、极致的、杰出的,注意发音是/su??p??b/,重音在p上
虽然只多了b这个字母,但是这个词的高级程度上升了无数个台阶,可以用在各类正式场合、书面语里。
此外还有supreme、superior这些高难度但相关的词,不过使用最高频的还是superb。
The meal was superb! The best I've ever had: 这顿饭太完美了,是我吃过最棒的一顿饭。
It was a superb experience that I'll remember for the rest of my life: 那是一次极致的体验,我永远不会忘记。
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。