今天我们要聚焦positive这个词。在大多数情况下,它都代表积极、正面、正向,但是有种情况除外。
“阳了”英语这么说
提到传染病,negative比postive好。
Positive: 阳性
Negative: 阴性
最近好多朋友问我们“阳了”“阳康”的英语说法。大家可以说:
Test positive: 阳性
I tested positive: 我阳了。
I tested negative: 阳康、转阴了。
我们下一集节目会汇总更多新冠相关表达。
今天剩下的篇幅,我们一起学习positive积极的用法。
高频搭配学起来
Positive energy: 正能量
Positive vibe: 也是正能量的意思
更口语,年轻人非常喜欢用。Vibe的意思是感觉、气氛、氛围。
注意,energy是不可数名词,但vibe可数。实际使用中,多以复数形式出现。
He is full of positive vibes lately: 他最近非常积极正面、正能量满满。
This place has really good vibes: 这里氛围真不错。
形容正能量满满,最好的方法就是用full of:
Full of positive energy
Full of positive vibes
Full of positivity
Positive常与be搭配,表达成为这种状态
Be positive: 更加积极、积极一些
Be a positive influence: 产生积极的影响
或者动词stay来表达保持一种状态
Stay positive: 保持积极的状态
其实我们可以替换许多不同的动词:
Think positive: 正向思考、用更积极的方式思考
Talk positive: 说积极的话语
高频名词搭配
Positive thinking
正向思考
Positive psychology
积极心理学
Positive attitude
积极的态度
Positive outlook
积极的视角
Positive reviews
好评(网上评论,差评是negative reviews)
积极也有另一面
Impossible to be positive all the time in life: 人不可能一直都积极正向
It's natural to feel negative at times: 有时候有负面情绪很正常
Toxic positivity
毒性正能量(自己或期望他人不表达真实的痛苦、消极情绪,一直“正能量”)
Being empathetic is more important than being positive all the time: 有同理心比一直积极更重要
Don't be judgemental: 不要随意论断别人的情绪,站着说话不腰疼
Be less judgy: 同上,更口语的说法
Be a blessing to others: 给别人带去祝福
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。