手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 初级英语口语 > 跟着Gwen学英语-每日早读 > 正文

第1622期: 真正的爱并不是“我要得到什么”,而是“我能给予什么”

来源:可可英语 编辑:Villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Too much of what is called love is fish love. An external love is not on what I'm gonna get but what I'm gonna give.

00.png

语音讲解:

01.jpg

02.jpg

03.jpg

今日发音练习重点:

04.png

言之有物:

1. Too much of what is called love is fish love.

①词链儿:too much of ... 太多...

You're asking too much of him.

你对他要求过分了。

You cannot demand too much of him.

你不能要求他太多。

★原声例句:This is too much of a burden to just put on young people's shoulders.

这对年轻人来说,负担太多了。

★原声例句:But we ask too much of our hospitals.

但我们对医院的要求太多了。

There's too much of you. Theres not too much of me.

你太多了,我不多啊…

05.jpg

图片源自《酒吧五杰》

My boyfriend's too much of a wuss to make the call for himself.

我的男友心太软不敢做出自己的选择。

06.png

图片源自《豪斯医生》

拓展词链儿:too much of a good thing

事情好得过了头;过犹不及

Too much of a good thing is a bad thing.

一件事太好的话就是坏事了。

②词链儿:what is called love 看作一个整体:被称之为爱的.../所谓爱情

what is called ... 所谓...

What is called resignation is confirmed desperation.

所谓听天由命, 正是肯定的绝望。

fish love 于鱼之爱/爱鱼之爱→自爱

“年轻人,为什么你要吃掉那条鱼?”

“因为我爱鱼。”年轻人回答道。

“为什么你爱鱼,还要把它从水中抓出来,杀掉然后煮熟呢?不要对我说你爱鱼,你只是爱你自己,你只是觉得那条鱼吃起来很美味,所以你才抓它然后杀掉煮熟。”

2. 词链儿:an external love

爱的外在表现

external adj. 外部的;外面的;外在的

反义词:internal 里面的;内部的;内心的

Many external influences can affect your state of mind.

许多外在因素都可能影响人的心情。

No external signs, but time in the water.

没有外伤,但在水里泡久了。

07.jpg

3. 词链儿:

what I'm gonna get →我要得到什么

what Im gonna give →我要给出什么

I'll tell you what I'm gonna give you.

我会告诉你我要给你的东西。

Christmas is just around the corner. I wonder what I'm gonna get from my parents.

圣诞节就要到了。我不知道父母会给我什么礼物。

回顾 ...not.., but... 不是...而是...

活学活用:

请用 too much of... 随意造句

《真爱》(Fish Love):怎样才算是真爱?90岁的犹太拉比分享关于犹太人的智慧,他用一段简短的故事,简单诠释出爱的真正意义。Speaker: Rabbi Dr. Abraham Twerski 亚伯拉罕·乔舒亚·特韦尔斯基除了是有名的犹太拉比(智者),也是一名精神科医生。


关注微信号:TeacherGwen

重点单词   查看全部解释    
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
internal [in'tə:nəl]

想一想再看

adj. 国内的,内在的,身体内部的

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
resignation [.rezig'neiʃən]

想一想再看

n. 辞职,辞呈,顺从

联想记忆
external [ik'stə:nl]

想一想再看

adj. 外部的,外面的,外来的,表面的
n.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。