评论
打印
大家好，我是Nick，欢迎回到我们的购物环节，今天我们来解决一下这个小对话，上一节课我们把这个小对话简单地讲了一下，今天我们来详细的去拆分知识点，来讲解这个小对话，首先我来慢速的读一遍，让大家重温一下记忆。
这就是一个小对话，我们倒回第一句，首先第一句就是典型的一个开头，服务员问我要怎么帮您呢？然后你说我想买一些护肤的套装给我的妈妈，护肤套装skin care sets，套装这个是用sets表示。swamped在这里就是指非常非常忙，been swamped就是一直都在忙。关于忙的话，我们的说法有很多了，包括我们最常见的busy，包括as busy as bee，包括in the middle of sth. 都是表示忙的意思。这里swamp是一个动词，swamped在这里是可以做一个形容词使用，be swamped with就是为某事而忙。Be swamped with work就是因为工作特别忙，这个大家在口语中可以灵活去替换。你在脑子里面有没有什么具体的想法？直译的话是这样翻译，但是我们意译的话并不需要说你在脑子里面怎么怎么样？就可以翻译为你怎么想？你怎么看？你有没有什么想法就可以了。然后not really没有太多的想法，那哪一个对她的皱纹比较好呢？这里tighten或者我们读成tighten都是可以的，如果你读成tighten的话，是比较地道的一种读法，因为tightens这里是字典的标准读法，tightens因为可以省力，所以美国人大多数这样读，那么由此类似的还有比如说moutain。
就是最流行的抗年龄的套装，抗年龄，抵抗年龄，比如说anti-aging，就是抵抗年龄衰老这样一个类似套装，这里anti，当然美国人很可能读成anti，这个你都可以读，没有任何问题。它是一个词根，应该说前缀准确来说，表示一个反的意思，比如说anti-social就是反社会，反的意思就是anti。你妈妈可能需要这种抗年龄的这种产品，因为妈妈通常年龄会比较大一些，然后抗年龄抗皱纹的产品会比较适合她们。
就是说湿润的，保湿的，这个产品会不会让她的脸非常湿润？就是保湿产品，然后店员说它不会，不过那边的霜它并不会让你感觉到很油腻，并且可以让你保湿。有些产品会让你的脸，让你的脸看上去非常的油腻，就好像涂了一层油一样，这个叫greasy，这个词非常的好用，大家一定要记住，为什么呢？因为我们说头发油，很多人好几天不洗头，不洗头那种一段一段的头发就叫做greasy hair，就是非常油的意思。包括你脸上，很多人油性皮肤，会分泌很多油出来平常，那那个也叫greasy。混合皮肤，就是有部分皮肤干燥，然后有部分皮肤可能会过于出油。
Skin care kit也是一个套装的意思，你在这里也可以同样把它说成skin care set，就像我们刚刚说的set，都是一样的道理。On top of that这个短语词组表示在那个之外，除此之外。然后你觉得这个是一个好处，你在讲另一好处的时候你可以说“除此之外”，那么这个可以用on top of that，这个词组非常非常的好用，尤其是在一些考试，比如说雅思，托福一些考试上，用这种词组是一定能体现出逻辑性和层次性的，因为你在讲完一个东西，用一个连接词去连接另一个东西，显得你非常有逻辑性，这个是一个加分词汇，这个非常好。而且平常讲话，你不会讲的很没有逻辑，也可以加这个。
就是另一边不仅有产品，还有一些手霜，还有一些身体乳之类的东西都在那边，乳液。这个deal交易太划算了，这个就是交易的意思，就是我买你的东西。我们大家可能还记得叫 no big deal/not a big deal，就是说没关系，小事。A big deal那这里和小不小事没有任何关系，它指的是这个交易非常非常的划算，比如说你去买一个二手货或者是淘一些古董货，因为很多人喜欢这样做嘛，觉得比较便宜，那么可能一个十万的包包，举个例子，十万的包包，如果人家刚用过，觉得不喜欢，马上就二手拿来卖，可能卖五万四万，就这样一个用法。我会买下，这个我们之前讲过了，在特定的场景中可以表示买下的意思，就是即将交钱那一刹那。她肯定不会失望的，你还需要点什么吗？如果还需要一点什么东西的话，我会让你知道的，谢谢。
这就是一个买化妆品的对话，相信大家已经对其中的一些短语和流程有了一定的了解，包括一些词组，可以让你口语更有逻辑性，来给你的口语加分。
我们来看下一个小节，下一个小节仍然是属于购物，不过这个是电子产品，具体的说这个电子产品，我们就关注到这个手机上，因为大多数人去买电子产品在国外，无非是买手机或者是可能相机等等之类的，因为这类的电子产品在国外，尤其是美国为首非常非常的便宜，它的差价可能能达到几千块，我举个例子，苹果的话，如果一个八千块，刚出来的苹果，他应该是卖八千左右，大陆可能要达到一万一，然后卖过一段时间以后，大陆会降价，如果是七千的苹果在美国买，大陆估计也要九千左右，所以差价一般来说会差一千到两三千左右，所以这个差价是非常非常高的，这也是为什么大家去买苹果在美国买的一个原因。那么你们买手机的时候，不可避免的会遇到一些问题会问，比如说保修期，比如说其他的一些，比如内存，容量那些的，你都要接触到，因为他会问你，你没有这个概念的话你是不知道怎么回答的？我们来看一些这些常见的词汇，你一定会用上，第一个保修期，叫做Warranty period，保修期。使用说明叫Manual，这个词，使用说明或者说使用书，你可能在买的时候是用不上的，因为你不可能买的时候说你能不能告诉我使用说明书在里面，你一般不会这么问，但是你学了这个词汇以后，在聊电子产品这个话题的时候，基本上是很大几率可以使用到的。包括这个充电器，Charger。数据线，Data cable，你都能在平常聊天的时候用上，你买的时候几乎可以说一定用不上的，你不会说你买一个手机买一个苹果，他会给你盒子，你不会再问他盒子里面有没有充电器？一般是不会问的，一般默认是有的，但是你平常在交流电子产品这个类似的时候你是一定会用到的，比如说我今天没带充电器，能不能借我一下？一定会用到的，或者我们常说的，你有没有数据线？你有没有充电头？这里都可以找到对应的词汇。
充电头，Charger plug，不要说成head，我真的有一次听过朋友说head，我真的很尴尬听到这种词汇，这个叫Charger plug，plug就是插进去的那个头，数据线就是那个线，叫Charger，合起来，一个线一个头，叫充电器，叫Charger。内存叫Memory，这个内存和容量不太一样，内存是指，比如说手机256，这个内存就是运行的时候能给你多大的内存？那容量是手机本身的容量，叫Storage capacity，也就是我们所谓的128G，256G或者是200多G等等。然后这个G它的全称，中文应该叫十亿字节，然后英文的缩写叫做GB，我们通常口语中中国人或者说部分亚洲人都会把它习惯性称之为GB，或者是G，连B都不要了，它的全称叫做Gigabyte，注意，这里我之前提到过，一般来说很多缩写它在美国和其他的是不会直接用缩写的，就像我之前举的例子LV，大家都叫做Louis Vuitton，很少会叫做LV。包括YSL 这个牌子。他会直接把这个牌子读出来，yves saint laurent。包括LV，只是我们国人因为语言习惯不同，这个是可以理解的，因为语言习惯不同，我们直接把它省略为LV。同样的道理在这里，我们通常省略为G，那平常在香港，包括其他的一些内陆地区，他都会使用G来标注，可能牌子上直接就写128G，然后口语中也说G，但是如果你去到这种西方国家，比如说美国，你如果用G的话，他可能理解，可能不理解，因为他卖的多了，可能中国人说的比较多他会理解，但是如果你用Gigabyte，他是一定会理解的。再加上因为你是买手机这个场景里面，所以你说128G，他是听得懂的，但是一般来说你在没有这个场景，比如你在聊天聊到了这个字节的问题，如果你用G的话，很大可能性对方不知道你在说什么的，所以为了以防万一大家可以用Gigabyte。顺便再提醒大家一句，包括这个衣服的尺码，一般来说说S，M，说L比较少，基本上small，large, medium兆字节同理，它的表示缩写M，然后它的全称是Megabyte。
讲完了这些基础词汇，我们来看一个小对话，来巩固我们所学的知识，这个小对话是为了苹果设计的，但是里面的词组，短语，句型等等都可以通用在其他的购买电子产品过程之中，所以说大家不用担心觉得这个太具体了，这个不用担心，我们来照常的慢速朗读一遍，然后再用正常语速朗读一遍这边小对话，那我们回去用一遍常速来朗读这个小对话，就是我们正常聊天的一个语速。
首先第一句How can I help you，大家已经耳熟能详了，就是有什么能帮您的吗？这里an iPhone要有一个连读，我听到去买苹果这部手机的时候，一直都说iPhone，首先我们不说结尾发的不对，有个尾音在那里，我们先不说，关键是这个连读，an iPhone，我想买一部手机，很多人会读成a iPhone，因为这是一个冠词，前面是原因，一定要写成an，那么读法也非常重要，这里有一个连读，an和i连读，一个辅音一个元音加起来，an iPhone，不是a iPhone，如果这样的话基本上前面这个辅音就是没有发准，就好像我们读中文耐力的耐，耐心的耐，这个连读非常重要，这个直接体现你的读音水平的高低，包括有类似的连读，LA. 因为你正确发L的话，舌头顶住上面后部，a是可以完全连读上的，你们去听美国人讲话，如果他不说los angeles，有点像我们很累的累，就是你累了吗？我挺累的，有点是这种读法，并不是说LA，读LA的基本上L的发音有问题。
in stock，就是说有库存的，有货的，比如说我们去买一本书或者买什么电子产品，或者买什么其他东西，你问他，老板，你有货吗？你因为可能在货架上没有看到这个货品，你可能问老板，你有货吗？你有没有这款香水？这个问句通常会运用于在商店去买东西，去搜东西，然后你可能在网上，比如说你在网上看到一双NIKE的Aj，这个牌子你觉得蛮好的，你看到Aj1，然后你想去商店里问，所以你不用去找，你直接找到店员你直接问他，然后他就给你找，就方便省事很多，因为很多出国旅游的人都是代购嘛，帮人家去买东西，那么帮人家买东西，自然是省时间为上，所以你不用自己去一个一个找，直接问他就可以了。然后或者你也可以说（which one are you planning to buy，都是一样的，然后你回答最新款，是一个好主意，grab这个词非常非常好用在口语之中，grab在口语之中表示短时间的，轻松的，快速的去拿某一样东西，比如说今天天气非常冷，你出门了才发现你之前穿的是一件短袖出门，非常冷，你想回去拿衣服，那你可能可以跟朋友说，就是说让我回去拿一件衣服，这里不是说抓的意思虽然说grab它的本意是抓，但是在这里是指的轻松快速的去完成某事，包括这里涉及到一个公司文化的点，美国公司基本上中午的午休时间是非常非常少的，因为他们一觉得午休不太重要，二，他们确实没有午休的习惯。所以他们会把中午的时间压缩，比如说可能十二点半下班，十二点下班，然后一点钟上课，所以匆匆忙忙吃个午饭就去上班，那么在国内这个文化比较少见，国内通常是会给你睡午觉的时间，然后晚上可能会让你加班，但是美国可能加班的这个频率并没有那么高，也会加，没有那么晚。但是他们午饭的话基本上是不怎么有午休时间的，最后我们两国人生活习惯不太一样，我们主要是有午休的习惯，有一句话叫做中午不睡，下午崩溃嘛，他们是没有这种说法的，他们中午是不睡的大部分人。
好，如果他中午时间很短的话，他可能下班的时候说，就是说让我们去抓紧时间吃点东西，这里grab就暗示你是快速去吃一点东西，并不是说你吃一个饭吃到两三点钟这样，所以grab是表示快速的去做某事，或者拿某件东西都可以用。你可以试试这里的新功能，new features就是新功能，你们如果去更新苹果的系统你们会发现，它经常弹出一个提示框问你，就是说使用新功能的提示，那么他新多了一个功能，他会告诉你这个叫new features，新特性，新功能。如果你去问他，这个苹果7或者苹果10，或者是苹果11，15，16，17，18，比之前的苹果有什么改进？有什么好处优势？你都可以用这个new features来代替。那么这个店员就会给你介绍它的一些新特性。然后我会马上回来，这个服务员跑去仓库拿手机出来了，他说这个版本已经没有库存了，他刚刚说有库存，那么有库存我们叫in stock，非常好记，那么没有库存就是out of stock，我们很多口语中会把它略读，这里my device标红主要是讲一个文化点，就是说无论是苹果这种电子产品的店，或者是卖一些包包，比如说这种包包的店，他们基本上店员都有一个device，他们不会说这个device有一个具体名称，他就说device，那么这个很像手机的一个东西，它有所有的联网库存，就是说你这个店有没有东西？这个之前也稍微提到过一点，你这个店有没有库存足够？但是有时候他更新不太及时，所以他这个device，类似手机的这个东西上它显示了，可能苹果多少多少有库存，然后他跑去拿的时候发现没有，那是因为可能是没有更新。这个不是苹果7S，苹果7也行。你要多少容量的？你要多大容量的呀？你有什么选择吗？就是说我有三种型号给你选，这个ones这里标红主要是因为发音，很多人会觉得s放在结尾，它有两个读音，如果前面是清，那么后面就是清辅音，如果前面是浊辅音，那么就是s读成s. 这种说法本身是没有什么问题的，但是运用到现实生活中它会非常的很容易被改变，就是非常随意，比如我们说ones. 所以遇到s后面复数的情况下，s很多时候我们会不太分它到底是清还是浊？包括比如我们说words，这是完全正确的，但是很多时候大家觉得好累，是有这种情况出现的，所以对于这个结尾s的一个发音，其实大家没有必要特别特别的关注，可以关注，但没有钻牛角尖去纠结这方面，这个没有必要。
什么颜色的呀？白色的，All set表示搞定了，这个之前讲过，我等一下拿给你，AppleCare就是一个苹果公司他推出的一个保险，就是说你买了AppleCare，就是一个很低的价格现场你的保险一年，究竟是一年还是两年这个不太记得了，然后以后你修东西可能会有一个优惠等等，这个叫AppleCare，他基本上每个店员都应该会问你要不要买？如果你不要你可以说nah I dont want it不过还是谢谢你。How long is the warranty on an iPhone，这个是金句，绝对的金句，特别好用，如果你去买相机你就可以换成，不要用iPhone，how long is the warranty on the camera，就是某东西的保修期，放在电子产品应该是保修期，保修期是多久？然后这个保修期可以顺便提一下，如果你用美国的信用卡，American express很可能是可以给你延长一年的保修期的，其他的信用卡我不太清楚，但是美国运通是可以的，只要用他的信用卡去买电子产品，他会自动去延长一年的保修期，那么这个价值其实很高的，因为你买一个东西去延长保修期，好像也要几百刀，所以如果有在外购物的话，如果有认识美国本地的朋友有信用卡的，包括留学生，很多留学生也有，信用卡你可以让他们给你付款，然后你把钱打给他们，然后这个是可以全球通用，在香港也是可以的，通用，延长一年的保质期。
好的，以上就是关于电子产品的一个购物，希望大家把这些购物的句子和单词都要去复习，然后自己去模拟场景来复习使用一遍。
