台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
One of the key desires of love is the wish to help another person. But an intention doesn't always or automatically translate into a ready capacity for true assistance.
我们对于所爱的人,最渴望去做的其中一件事,便是希望能够帮助对方。但是这样的本意,不见得总能够自动地转换成能让对方欣然接受的帮助,进而真正帮到对方。
学习重点:
1.desire 想要
desire (v.) 想要
2.intention 意图
intention (n.) 意图
intent (v.) 意图
3.automatically 自动地
automatically (adv.) 自动地
4.assistance 协助
assistance (n.) 协助
assist (v.) 帮助、协助
assistant (n.) 助理