评论
打印
Tom: Hi, this is Room 516. Could you bring me a glass of hot toddy, please?
汤姆：你好，这是516房间。可以给我送一杯香甜热酒吗？
Service center: Fine. A moment please.
服务台：好的，请稍等。
Jack: Tom, why do you drink before sleep?
杰克：汤姆，你为什么在睡觉前喝酒呢？
Tom: Oh, that's my habit. I usually have this kind of mixed drink before going to bed every other day.
汤姆：哦，这是我的习惯。我通常隔一天就会在睡前喝这种混合饮料。
Jack: Is there any special reason that you drink it?
杰克：有什么特殊原因去这么做吗？
Tom: I should say it is good for health, especially in cold or wet weather. My father drinks it as well, and he told me that it could relieve cold or flu.
汤姆：我得说这个酒有益身体健康，尤其是在湿冷的天气中。我父亲也这么喝，他告诉我这个酒可以减轻感冒或是流感病情。
Jack: Wow, it seems that hot toddy is the vitamin C for health. No doubt you're so energetic every day.
杰克：哇，这么说香甜热酒似乎是保证健康的维生素C咯。难怪你每天都活力十足的样子呢。
Tom: Ha, that's the secret of my health. Would you like to order one?
汤姆：哈哈，这就是我健康的秘密哦。你要点一杯吗？
Jack: Eh, Tom. I'm allergic to alcohol. It gives me a headache in most cases. Thanks anyway.
杰克：汤姆，我对酒精过敏。很多时候，我喝完酒就头疼。不过还是谢谢你！
